Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Catalan translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “app-install-data”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
1105 → 1114 of 5557 results First • • • Last
1105.
Preferred Applications (Web Browser, Mail Reader and Terminal Emulator)
(no translation yet)
Located in ../menu-data/exo-utils:exo-preferred-applications.desktop.in.h:2
1106.
Use the command line
Utilitza la línia d'ordres
Translated and reviewed by David Planella
Located in ../menu-data/exo-utils:exo-terminal-emulator.desktop.in.h:2 ../menu-data/gnome-terminal:gnome-terminal.desktop.in.h:2 ../menu-data/mate-terminal:mate-terminal.desktop.in.h:2 ../menu-data/roxterm:roxterm.desktop.in.h:2 ../menu-data/rxvt-unicode-256color:rxvt-unicode.desktop.in.h:2 ../menu-data/rxvt-unicode-lite:rxvt-unicode.desktop.in.h:2 ../menu-data/rxvt-unicode:rxvt-unicode.desktop.in.h:2 ../menu-data/sakura:sakura.desktop.in.h:2
1107.
Web Browser
Navegador web
Translated and reviewed by David Planella
Located in ../menu-data/exo-utils:exo-web-browser.desktop.in.h:1 ../menu-data/rekonq:kde4__rekonq.desktop.in.h:2
1108.
expEYES
ExpEYES
Translated and reviewed by David Planella
Located in ../menu-data/expeyes:expeyes.desktop.in.h:1
1109.
hardware & software framework for developing science experiments
Entorn de treball de maquinari i programari per realitzar experiments científics
Translated and reviewed by David Planella
Located in ../menu-data/expeyes:expeyes.desktop.in.h:2
1110.
Extace Waveform Display
Visualitzador de forma d'ona Extace
Translated by Sergi Mateo
Reviewed by Joan Duran
Located in ../menu-data/extace:extace.desktop.in.h:1
1111.
Audio Waveform Monitor
Seguiment de la formes d'ona d'àudio
Translated and reviewed by Joan Duran
Located in ../menu-data/extace:extace.desktop.in.h:2
1112.
eXtrema
eXtrema
Translated and reviewed by David Planella
Located in ../menu-data/extrema:extrema.desktop.in.h:1
1113.
Extreme Tux Racer
Extreme Tux Racer
Translated by Sergi Mateo
Reviewed by David Planella
Located in ../menu-data/extremetuxracer:extremetuxracer.desktop.in.h:1
1114.
Race a penguin down a mountain
Conduïu un pingüí baixant una muntanya
Translated by Sergi Mateo
Reviewed by David Planella
Located in ../menu-data/extremetuxracer:extremetuxracer.desktop.in.h:2
1105 → 1114 of 5557 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Albert Que, AlbertJB, Alejandro Agustin, Biel Andreu Crespí Barceló, Cristian Brull Ferriols, Cristian Laín, Daniel Bernal Dotú, Daniel Martí, David Pinilla, David Planella, Dídac Rios, GBertran, Gerardb, J., Javier Antonio Nisa Avila, Joan Duran, JoanColl, Joaquim Rubio, Josep Pujadas-Jubany, Josep Sànchez, Laia, Lluís, ManDrive, NeoMahler, Nosferatus, Núria Costa, Pau Argelaguet, Pere Orga, Pinguinitofc7, Rafael Carreras, Ruben Comino, Sergi Mateo, Sergio Oller, Siegfried Gevatter, SiscoGarcia, Walter Garcia-Fontes, WeNDaL, anna marti, jcodinal, loquetudigas.