Ubuntu

Translatable templates

  1. Quantal (12.10)
  2. Uzbek (uz)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Uzbek Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 478 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 79 2012-11-23 21:46:04 UTC Launchpad Translations...
debian-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1729 2012-12-23 05:36:08 UTC Akmal Xushvaqov
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 177 2011-04-03 12:18:44 UTC Akmal Xushvaqov
ubiquity-debconf 99.2831541218638 000.72 99.2831541218638% translated 0.7168458781362007% untranslated 2 2 0 — 0 — 279 2012-05-13 14:04:50 UTC Akmal Xushvaqov
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 3 2011-04-03 12:29:43 UTC Akmal Xushvaqov
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 95.34883720930233 004.65 95.34883720930233% translated 4.651162790697675% untranslated 2 2 0 — 0 — 43 2012-09-30 16:55:36 UTC Shuhrat Dehkanov
ubiquity-slideshow-ubuntu 93.02325581395348 006.98 93.02325581395348% translated 6.976744186046512% untranslated 3 3 0 — 0 — 43 2012-03-16 12:37:41 UTC Akmal Xushvaqov
unity 70.3056768558952 029.69 70.3056768558952% translated 29.694323144104807% untranslated 68 68 1 1 13 13 229 2012-09-09 09:51:33 UTC Baxtiyor Maxsudov
unity-firefox-extension 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2012-12-09 06:54:11 UTC Umidjon Almasov
unity-greeter 97.22222222222221 002.78 97.22222222222221% translated 2.7777777777777777% untranslated 1 1 1 1 0 — 36 2012-03-16 16:23:52 UTC Akmal Xushvaqov
unity-lens-applications 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 43 2012-02-10 20:13:41 UTC Akmal Xushvaqov
unity-lens-files 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 65 2012-02-10 20:11:07 UTC Akmal Xushvaqov
unity-lens-music 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 41 2012-04-13 16:08:39 UTC Akmal Xushvaqov
unity-lens-photos 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2012-12-09 07:18:54 UTC Umidjon Almasov
unity-lens-shopping 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2012-12-09 07:23:21 UTC Umidjon Almasov
unity-lens-video 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2012-02-25 21:16:27 UTC Akmal Xushvaqov
unity-scope-gdocs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-12-09 07:25:08 UTC Umidjon Almasov
indicator-appmenu 17.391304347826086 082.61 17.391304347826086% translated 82.6086956521739% untranslated 19 19 0 — 0 — 23 2012-03-04 20:13:04 UTC Akmal Xushvaqov
indicator-datetime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 52 2012-09-22 16:47:43 UTC Baxtiyor Maxsudov
indicator-power 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 33 2012-09-09 10:02:19 UTC Baxtiyor Maxsudov
indicator-printers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2012-03-10 15:16:09 UTC Akmal Xushvaqov
indicator-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 15 15 48 2012-09-30 17:07:12 UTC Shuhrat Dehkanov
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2012-03-04 19:42:18 UTC Akmal Xushvaqov
indicator-sync 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2012-12-09 07:30:20 UTC Umidjon Almasov
telepathy-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2012-04-13 16:05:46 UTC Akmal Xushvaqov
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 0 — 7 2012-03-04 20:00:41 UTC Akmal Xushvaqov
credentials-control-center 95.83333333333334 004.17 95.83333333333334% translated 4.166666666666666% untranslated 1 1 0 — 0 — 24 2012-12-09 08:21:08 UTC Umidjon Almasov
language-selector 98.9010989010989 001.10 98.9010989010989% translated 1.098901098901099% untranslated 1 1 0 — 10 10 91 2012-06-20 06:11:49 UTC Akmal Xushvaqov
software-center 99.77777777777777 000.22 99.77777777777777% translated 0.2222222222222222% untranslated 1 1 0 — 121 121 450 2012-10-27 08:35:38 UTC Ruslan Rustamov
aptdaemon 3.484320557491289 096.52 3.484320557491289% translated 96.51567944250871% untranslated 277 277 0 — 1 1 287 2012-05-13 14:21:55 UTC Akmal Xushvaqov
update-manager 78.8135593220339 021.19 78.8135593220339% translated 21.1864406779661% untranslated 25 25 17 17 0 — 118 2012-06-22 19:22:40 UTC Sardorbek Pulatov
ubuntu-release-upgrader 10.03584229390681 089.96 10.03584229390681% translated 89.96415770609319% untranslated 251 251 0 — 0 — 279 2012-10-06 17:49:34 UTC Akmal Xushvaqov
update-notifier 64.17910447761194 035.82 64.17910447761194% translated 35.82089552238806% untranslated 24 24 0 — 0 — 67 2011-10-31 18:05:59 UTC Akmal Xushvaqov
activity-log-manager 78.33333333333333 021.67 78.33333333333333% translated 21.666666666666668% untranslated 13 13 0 — 0 — 60 2012-03-04 20:35:07 UTC Akmal Xushvaqov
landscape-client 29.411764705882355 070.59 29.411764705882355% translated 70.58823529411765% untranslated 24 24 0 — 0 — 34 2021-03-28 10:09:10 UTC —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-03-18 16:02:51 UTC Akmal Xushvaqov
unity-webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2012-09-09 10:18:32 UTC Baxtiyor Maxsudov
webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 24 2012-10-27 08:29:45 UTC Ruslan Rustamov
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 5557 5557 9 9 0 — 5557 2020-02-18 11:40:59 UTC —
gnome-control-center-2.0 89.38223938223938 010.62 89.38223938223938% translated 10.617760617760617% untranslated 110 110 0 — 42 42 1036 2012-10-10 00:48:45 UTC Nurali Abdurahmonov
libubuntuone 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2012-02-17 19:48:49 UTC Akmal Xushvaqov
oneconf 4.878048780487805 095.12 4.878048780487805% translated 95.1219512195122% untranslated 39 39 0 — 0 — 41 2012-02-17 19:52:37 UTC Akmal Xushvaqov
ubuntu-sso-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 105 105 0 — 0 — 105 — —
ubuntuone-client 68.75 031.25 68.75% translated 31.25% untranslated 10 10 0 — 0 — 32 2012-02-26 20:55:19 UTC Akmal Xushvaqov
ubuntuone-client-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
ubuntuone-control-panel 0.6756756756756757 099.32 0.6756756756756757% translated 99.32432432432432% untranslated 147 147 0 — 0 — 148 2012-09-12 03:52:02 UTC Akmal Xushvaqov
ubuntuone-couch 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2012-12-09 06:41:29 UTC Umidjon Almasov
ubuntuone-installer 55.55555555555556 044.44 55.55555555555556% translated 44.44444444444444% untranslated 4 4 0 — 0 — 9 2012-02-26 20:48:53 UTC Akmal Xushvaqov
rhythmbox-ubuntuone 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2012-02-26 20:47:43 UTC Akmal Xushvaqov
friendly-recovery 15.217391304347828 084.78 15.217391304347828% translated 84.78260869565217% untranslated 39 39 0 — 0 — 46 2011-08-11 01:27:09 UTC Akmal Xushvaqov
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2011-08-11 01:11:39 UTC Akmal Xushvaqov
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2011-07-23 21:00:12 UTC —
onboard 0.39215686274509803 099.61 0.39215686274509803% translated 99.6078431372549% untranslated 254 254 0 — 0 — 255 2012-03-23 08:28:14 UTC —
usbcreator 26.744186046511626 073.26 26.744186046511626% translated 73.25581395348837% untranslated 63 63 0 — 0 — 86 2010-08-07 08:55:49 UTC Sardorbek Pulatov
software-properties 62.0253164556962 037.97 62.0253164556962% translated 37.9746835443038% untranslated 60 60 0 — 0 — 158 2013-03-05 22:57:13 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2012-12-09 08:40:06 UTC Umidjon Almasov
apport 5.9171597633136095 094.08 5.9171597633136095% translated 94.0828402366864% untranslated 159 159 0 — 0 — 169 2012-12-20 18:03:14 UTC Umidjon Almasov
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2012-12-20 16:50:36 UTC Umidjon Almasov
sessioninstaller 3.061224489795918 096.94 3.061224489795918% translated 96.93877551020408% untranslated 95 95 0 — 0 — 98 2016-03-13 10:32:26 UTC —
system-service 54.54545454545454 045.45 54.54545454545454% translated 45.45454545454545% untranslated 10 10 0 — 0 — 22 2011-11-10 17:41:22 UTC Akmal Xushvaqov
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2 2011-08-05 11:30:30 UTC Akmal Xushvaqov
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 25 25 71 2012-09-28 08:43:03 UTC Launchpad Translations...
lightdm 35.483870967741936 064.52 35.483870967741936% translated 64.51612903225806% untranslated 20 20 0 — 0 — 31 2011-11-28 17:39:34 UTC Akmal Xushvaqov
remote-login-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2012-12-21 14:48:21 UTC Umidjon Almasov
python-apt 90.67796610169492 009.32 90.67796610169492% translated 9.322033898305085% untranslated 11 11 0 — 0 — 118 2018-02-12 19:42:13 UTC —
yelp 16.666666666666664 083.33 16.666666666666664% translated 83.33333333333334% untranslated 100 100 2 2 12 12 120 2012-09-29 01:04:23 UTC Launchpad Translations...
gnome-contacts 0.0 100.00 100.0% untranslated 142 142 0 — 0 — 142 — —
signon-ui 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2018-02-12 19:31:05 UTC —
gtk-3.0 77.22878625134264 022.77 77.22878625134264% translated 22.771213748657356% untranslated 212 212 349 349 0 — 931 2012-09-21 15:13:02 UTC Nurali Abdurahmonov
gtk-3.0-properties 19.099947671376245 080.90 19.099947671376245% translated 80.90005232862376% untranslated 1546 1546 0 — 0 — 1911 2012-09-21 14:36:43 UTC Nurali Abdurahmonov
gwibber 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 145 2012-10-27 05:06:18 UTC Ruslan Rustamov
gwibber-service-sina 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2012-03-04 09:59:58 UTC Akmal Xushvaqov
gwibber-service-sohu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2012-03-04 10:02:28 UTC Akmal Xushvaqov
nautilus 99.83277591973244 000.17 99.83277591973244% translated 0.16722408026755853% untranslated 2 2 37 37 567 567 1196 2012-03-15 15:02:40 UTC Akmal Xushvaqov
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2021-09-06 15:15:02 UTC —
Overall statistics: 092.83 7.169299824456147% translated 92.83070017554385% untranslated 208883 456 881 225015
1 → 75 of 478 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated