Ubuntu

Translatable templates

  1. Quantal (12.10)
  2. Shan (shn)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Shan Localization.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 478 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 79 2012-11-23 21:46:04 UTC Launchpad Translations...
debian-installer 0.7518796992481203 099.25 0.7518796992481203% translated 99.24812030075188% untranslated 1716 1716 0 — 0 — 1729 2012-01-18 05:14:00 UTC —
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 177 2012-01-18 05:35:46 UTC —
ubiquity-debconf 5.734767025089606 094.27 5.734767025089606% translated 94.26523297491039% untranslated 263 263 0 — 0 — 279 2012-01-18 05:38:41 UTC —
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2012-01-18 05:49:04 UTC —
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 93.02325581395348 006.98 93.02325581395348% translated 6.976744186046512% untranslated 3 3 0 — 0 — 43 2012-01-18 05:57:55 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu 97.67441860465115 002.33 97.67441860465115% translated 2.3255813953488373% untranslated 1 1 0 — 0 — 43 2012-01-18 13:45:23 UTC —
unity 85.1528384279476 014.85 85.1528384279476% translated 14.847161572052403% untranslated 34 34 0 — 0 — 229 2012-01-18 08:05:36 UTC —
unity-firefox-extension 43.75 056.25 43.75% translated 56.25% untranslated 9 9 0 — 0 — 16 2014-08-27 11:14:42 UTC —
unity-greeter 63.888888888888886 036.11 63.888888888888886% translated 36.11111111111111% untranslated 13 13 0 — 0 — 36 2012-01-18 08:33:00 UTC —
unity-lens-applications 34.883720930232556 065.12 34.883720930232556% translated 65.11627906976744% untranslated 28 28 0 — 0 — 43 2012-01-18 08:39:59 UTC —
unity-lens-files 26.153846153846157 073.85 26.153846153846157% translated 73.84615384615385% untranslated 48 48 0 — 0 — 65 2012-01-18 08:51:04 UTC —
unity-lens-music 97.5609756097561 002.44 97.5609756097561% translated 2.4390243902439024% untranslated 1 1 0 — 0 — 41 2012-01-18 09:01:43 UTC —
unity-lens-photos 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
unity-lens-shopping 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
unity-lens-video 61.53846153846154 038.46 61.53846153846154% translated 38.46153846153847% untranslated 5 5 0 — 0 — 13 2012-07-15 13:14:21 UTC —
unity-scope-gdocs 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
indicator-appmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 23 2016-10-23 07:19:55 UTC —
indicator-datetime 92.3076923076923 007.69 92.3076923076923% translated 7.6923076923076925% untranslated 4 4 0 — 0 — 52 2012-01-18 10:05:03 UTC —
indicator-power 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 33 2012-01-18 14:17:30 UTC —
indicator-printers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2016-10-23 07:18:35 UTC —
indicator-session 91.66666666666666 008.33 91.66666666666666% translated 8.333333333333332% untranslated 4 4 0 — 0 — 48 2012-01-18 10:58:53 UTC —
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2012-01-18 09:04:10 UTC —
indicator-sync 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
telepathy-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2012-08-04 15:39:07 UTC —
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2012-01-18 11:30:05 UTC —
credentials-control-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
language-selector 63.73626373626373 036.26 63.73626373626373% translated 36.26373626373626% untranslated 33 33 0 — 0 — 91 2012-01-18 13:01:35 UTC —
software-center 44.888888888888886 055.11 44.888888888888886% translated 55.111111111111114% untranslated 248 248 0 — 0 — 450 2012-01-18 13:02:05 UTC Launchpad Translations...
aptdaemon 9.40766550522648 090.59 9.40766550522648% translated 90.59233449477352% untranslated 260 260 0 — 0 — 287 2012-01-18 13:02:39 UTC —
update-manager 67.79661016949152 032.20 67.79661016949152% translated 32.20338983050847% untranslated 38 38 0 — 0 — 118 2012-01-18 13:03:10 UTC —
ubuntu-release-upgrader 0.0 100.00 100.0% untranslated 279 279 0 — 0 — 279 2012-07-03 23:48:30 UTC —
update-notifier 1.4925373134328357 098.51 1.4925373134328357% translated 98.50746268656717% untranslated 66 66 0 — 0 — 67 2012-01-18 13:05:04 UTC —
activity-log-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 60 60 0 — 0 — 60 — —
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 2021-02-07 09:29:49 UTC —
libdbusmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2021-02-07 09:29:57 UTC —
unity-webapps 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 24 2012-10-14 08:29:42 UTC Sai Mawn Kham
app-install-data 0.07198128486593486 099.93 0.07198128486593486% translated 99.92801871513407% untranslated 5553 5553 0 — 0 — 5557 2012-01-18 13:07:19 UTC —
gnome-control-center-2.0 0.19305019305019305 099.81 0.19305019305019305% translated 99.8069498069498% untranslated 1034 1034 0 — 0 — 1036 2012-04-01 11:33:14 UTC Launchpad Translations...
libubuntuone 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 2012-01-18 13:11:12 UTC —
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 2012-01-18 13:12:27 UTC —
ubuntu-sso-client 1.9047619047619049 098.10 1.9047619047619049% translated 98.09523809523809% untranslated 103 103 0 — 0 — 105 2012-01-18 13:19:45 UTC —
ubuntuone-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 2012-01-18 13:13:24 UTC —
ubuntuone-client-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 2012-01-19 05:11:22 UTC —
ubuntuone-control-panel 0.6756756756756757 099.32 0.6756756756756757% translated 99.32432432432432% untranslated 147 147 0 — 0 — 148 2012-09-12 03:52:09 UTC dobey
ubuntuone-couch 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
ubuntuone-installer 55.55555555555556 044.44 55.55555555555556% translated 44.44444444444444% untranslated 4 4 0 — 0 — 9 2012-01-18 13:46:06 UTC —
rhythmbox-ubuntuone 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
friendly-recovery 30.434782608695656 069.57 30.434782608695656% translated 69.56521739130434% untranslated 32 32 0 — 0 — 46 2012-01-18 13:47:05 UTC —
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2012-01-18 13:47:24 UTC —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-01-18 13:47:46 UTC —
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 255 255 0 — 0 — 255 2012-01-18 13:48:36 UTC —
usbcreator 44.18604651162791 055.81 44.18604651162791% translated 55.81395348837209% untranslated 48 48 0 — 0 — 86 2012-01-18 13:49:20 UTC —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 158 158 0 — 0 — 158 2013-03-05 22:57:13 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 2012-01-18 13:50:02 UTC —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 169 169 0 — 0 — 169 2012-01-18 13:50:25 UTC —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 2012-01-18 13:50:48 UTC —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 2012-01-18 13:51:10 UTC —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 22 2012-01-18 13:51:34 UTC —
ecryptfs-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2012-01-18 13:52:07 UTC —
gnome-menus 18.30985915492958 081.69 18.30985915492958% translated 81.69014084507043% untranslated 58 58 0 — 0 — 71 2012-09-28 08:43:03 UTC Launchpad Translations...
lightdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 2012-01-18 13:54:47 UTC —
remote-login-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 118 118 0 — 0 — 118 2012-01-18 13:54:50 UTC —
yelp 0.8333333333333334 099.17 0.8333333333333334% translated 99.16666666666667% untranslated 119 119 0 — 0 — 120 2012-09-29 01:04:23 UTC Launchpad Translations...
gnome-contacts 3.5211267605633805 096.48 3.5211267605633805% translated 96.47887323943662% untranslated 137 137 0 — 0 — 142 2015-05-10 12:21:36 UTC —
signon-ui 14.285714285714285 085.71 14.285714285714285% translated 85.71428571428571% untranslated 12 12 0 — 0 — 14 2015-05-10 12:22:48 UTC —
gtk-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 931 931 0 — 0 — 931 2012-01-18 13:54:54 UTC —
gtk-3.0-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 1911 1911 0 — 0 — 1911 2012-01-18 13:56:17 UTC —
gwibber 8.96551724137931 091.03 8.96551724137931% translated 91.0344827586207% untranslated 132 132 0 — 0 — 145 2012-01-18 13:56:27 UTC —
gwibber-service-sina 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2012-01-18 13:56:29 UTC —
gwibber-service-sohu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2012-01-18 13:56:23 UTC —
nautilus 19.648829431438127 080.35 19.648829431438127% translated 80.35117056856187% untranslated 961 961 0 — 0 — 1196 2012-01-11 06:18:41 UTC —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2012-01-18 13:58:21 UTC —
Overall statistics: 098.90 1.1003710863720195% translated 98.89962891362798% untranslated 222539 0 0 225015
1 → 75 of 478 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated