Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
2736 of 120 results
27.
Search...
Wyszukaj...
Translated by Piotr Drąg
Located in ../libyelp/yelp-location-entry.c:440 ../src/yelp-window.c:268
28.
Clear the search text
Czyści tekst wyszukiwania
Translated by Piotr Drąg
Located in ../libyelp/yelp-location-entry.c:783
29.
Bookmark this page
Dodaję tę stronę do zakładek
Translated by Piotr Drąg
Located in ../libyelp/yelp-location-entry.c:831 ../libyelp/yelp-location-entry.c:1593
30.
Remove bookmark
Usuń zakładkę
Translated and reviewed by GTriderXC
Located in ../libyelp/yelp-location-entry.c:839 ../libyelp/yelp-location-entry.c:1601
31.
Search for “%s
Wyszukaj „%s
Translated by Piotr Drąg
Located in libyelp/yelp-search-entry.c:434
32.
Loading
Wczytywanie
Translated by Piotr Drąg
Located in ../libyelp/yelp-location-entry.c:1458
33.
The directory ‘%s’ does not exist.
Katalog „%s” nie istnieje.
Translated by Piotr Drąg
Located in libyelp/yelp-mallard-document.c:348
34.
GtkSettings
GtkSettings
Translated by Piotr Drąg
Located in ../libyelp/yelp-settings.c:148
35.
A GtkSettings object to get settings from
Obiekt GtkSettings, z[nbsp]którego pobrać ustawienia
Translated by Piotr Drąg
Located in ../libyelp/yelp-settings.c:149
36.
GtkIconTheme
GtkIconTheme
Translated by Piotr Drąg
Located in ../libyelp/yelp-settings.c:157
2736 of 120 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Crasher, Dominik Zablotny, GNOME PL Team, GTriderXC, Inox, Kuba Polankowski, Maciej Szeptuch, Piotr Drąg, Qba, Tomasz 'Zen' Napierala, Tomasz Dominikowski, krzysztof h, Łukasz Jernaś.