|
26.
|
|
|
Whether the location entry can be used as a search field
|
|
|
|
Określa, czy wpis położenia może być używany jako pole wyszukiwania
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-location-entry.c:368
|
|
27.
|
|
|
Search...
|
|
|
|
Wyszukaj...
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-location-entry.c:440 ../src/yelp-window.c:268
|
|
28.
|
|
|
Clear the search text
|
|
|
|
Czyści tekst wyszukiwania
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-location-entry.c:783
|
|
29.
|
|
|
Bookmark this page
|
|
|
|
Dodaję tę stronę do zakładek
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-location-entry.c:831 ../libyelp/yelp-location-entry.c:1593
|
|
30.
|
|
|
Remove bookmark
|
|
|
|
Usuń zakładkę
|
|
Translated and reviewed by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-location-entry.c:839 ../libyelp/yelp-location-entry.c:1601
|
|
31.
|
|
|
Search for “%s ”
|
|
|
|
Wyszukaj „%s ”
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-search-entry.c:434
|
|
32.
|
|
|
Loading
|
|
|
|
Wczytywanie
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-location-entry.c:1458
|
|
33.
|
|
|
The directory ‘%s ’ does not exist.
|
|
|
|
Katalog „%s ” nie istnieje.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-mallard-document.c:348
|
|
34.
|
|
|
GtkSettings
|
|
|
|
GtkSettings
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-settings.c:148
|
|
35.
|
|
|
A GtkSettings object to get settings from
|
|
|
|
Obiekt GtkSettings, z[nbsp] którego pobrać ustawienia
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-settings.c:149
|