Ubuntu
xchat-gnome package

Browsing Hebrew translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “xchat-gnome”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with XChat-GNOME trunk series template xchat-gnome.

362 → 371 of 1052 results First • • • Last
362.
Destination filename
יעד שם-קובץ
Translated and reviewed by Omri Strumza
Located in ../src/common/text.c:1224 ../src/common/text.c:1231
363.
CPS
CPS
Translated and reviewed by Omri Strumza
Located in ../src/common/text.c:1233 ../src/common/text.c:1262
364.
Pathname
שם-נתיב
Translated and reviewed by Omri Strumza
Located in ../src/common/text.c:1268
365.
Position
מיקום
Translated and reviewed by Omri Strumza
Located in ../src/common/text.c:1283
366.
Size
גודל
Translated and reviewed by Omri Strumza
Located in ../src/common/text.c:1289
367.
DCC String
שרשרת DCC
Translated and reviewed by Omri Strumza
Located in ../src/common/text.c:1294
368.
Number of notify items
מספר פריטי ההתראה
Translated by Omri Strumza
Reviewed by Omri Strumza
Located in ../src/common/text.c:1299
369.
Old Filename
שם-קובץ ישן
Translated and reviewed by Omri Strumza
Located in ../src/common/text.c:1315
370.
New Filename
שם-קובץ חדש
Translated and reviewed by Omri Strumza
Located in ../src/common/text.c:1316
371.
Receiver
מקבל
Translated and reviewed by Omri Strumza
Located in ../src/common/text.c:1320
362 → 371 of 1052 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eli Daian, Omri Strumza, Yaron.