|
356.
|
|
|
Port
|
|
|
|
יציאה
|
|
Translated and reviewed by
Omri Strumza
|
|
|
|
Located in
../src/common/text.c:1176 ../src/common/text.c:1207
|
|
357.
|
|
|
Network
|
|
|
|
רשת
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/common/text.c:1186
|
|
358.
|
|
|
Modes string
|
|
|
|
שרשרת מצבים
|
|
Translated and reviewed by
Omri Strumza
|
|
|
|
Located in
../src/common/text.c:1191 ../src/common/text.c:1196
|
|
359.
|
|
|
IP address
|
|
|
|
כתובת IP
|
|
Translated and reviewed by
Omri Strumza
|
|
|
|
Located in
../src/common/text.c:1206 ../src/common/text.c:1244
../src/common/text.c:1249 ../src/common/text.c:1290
|
|
360.
|
|
|
DCC Type
|
|
|
|
סוג DCC
|
|
Translated and reviewed by
Omri Strumza
|
|
|
|
Located in
../src/common/text.c:1212 ../src/common/text.c:1237
|
|
361.
|
|
|
Filename
|
|
|
|
שם-קובץ
|
|
Translated and reviewed by
Omri Strumza
|
|
|
|
Located in
../src/common/text.c:1213 ../src/common/text.c:1218
../src/common/text.c:1223 ../src/common/text.c:1230
../src/common/text.c:1250 ../src/common/text.c:1254
../src/common/text.c:1260 ../src/common/text.c:1266
../src/common/text.c:1273 ../src/common/text.c:1282
../src/common/text.c:1288
|
|
362.
|
|
|
Destination filename
|
|
|
|
יעד שם-קובץ
|
|
Translated and reviewed by
Omri Strumza
|
|
|
|
Located in
../src/common/text.c:1224 ../src/common/text.c:1231
|
|
363.
|
|
|
CPS
|
|
|
|
CPS
|
|
Translated and reviewed by
Omri Strumza
|
|
|
|
Located in
../src/common/text.c:1233 ../src/common/text.c:1262
|
|
364.
|
|
|
Pathname
|
|
|
|
שם-נתיב
|
|
Translated and reviewed by
Omri Strumza
|
|
|
|
Located in
../src/common/text.c:1268
|
|
365.
|
|
|
Position
|
|
|
|
מיקום
|
|
Translated and reviewed by
Omri Strumza
|
|
|
|
Located in
../src/common/text.c:1283
|