|
|
188.
|
|
|
BACK, sets you back (not away)
|
|
|
|
|
BACK, קובע שחזרת (נמצא)
|
|
Translated and reviewed by
Eli Daian
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3522
|
|
|
189.
|
|
|
BAN <mask> [<bantype>], bans everyone matching the mask from the current channel. If they are already on the channel this doesn't kick them (needs chanop)
|
|
|
|
|
BAN <מסכה> [<סוגאיסור>], משעה את כל מי שתואם את המסכה בערוץ הנוכחי. אם הם כבר בערוץ זה לא יבעט אותם (דורש chanop)
|
|
Translated and reviewed by
Omri Strumza
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3524
|
|
|
190.
|
|
|
Set per channel options 
CHANOPT CONFMODE ON|OFF - Toggle conf mode/showing of join and part messages
CHANOPT COLORPASTE ON|OFF - Toggle color paste
CHANOPT BEEP ON|OFF - Toggle beep on message
CHANOPT TRAY ON|OFF - Toggle tray blink on message |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3526
|
|
|
191.
|
|
|
CLEAR [ALL|HISTORY], Clears the current text window or command history
|
|
|
|
|
CLEAR [הכל|היסטוריה], מנקה את הטקסט מהחלון הנוכחי או מפקודת ההיסטוריה
|
|
Translated and reviewed by
Omri Strumza
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3533
|
|
|
192.
|
|
|
CLOSE, Closes the current window/tab
|
|
|
|
|
CLOSE, סוגר את החלון/לשונית הנוכחי
|
|
Translated and reviewed by
Omri Strumza
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3534
|
|
|
193.
|
|
|
COUNTRY [-s] <code|wildcard>, finds a country code, eg: au = australia
|
|
|
|
|
COUNTRY [-s] <קוד|קלףפראי>, מוצא את קוד המדינה, לדוגמא: au = australia
|
|
Translated and reviewed by
Omri Strumza
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3537
|
|
|
194.
|
|
|
CTCP <nick> <message>, send the CTCP message to nick, common messages are VERSION and USERINFO
|
|
|
|
|
CTCP <כינוי> <הודעה>, שולח את הודעת ה-CTCP לכינוי, הודעות מקובלות הן VERSION ו USERINFO
|
|
Translated and reviewed by
Omri Strumza
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3539
|
|
|
195.
|
|
|
CYCLE [<channel>], parts the current or given channel and immediately rejoins
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3541
|
|
|
196.
|
|
|
DCC GET <nick> - accept an offered file
DCC SEND [-maxcps=#] <nick> [file] - send a file to someone
DCC PSEND [-maxcps=#] <nick> [file] - send a file using passive mode
DCC LIST - show DCC list
DCC CHAT <nick> - offer DCC CHAT to someone
DCC PCHAT <nick> - offer DCC CHAT using passive mode
DCC CLOSE <type> <nick> <file> example:
/dcc close send johnsmith file.tar.gz |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
DCC GET <כינוי> - קבל את הקבצים המוצעים
DCC SEND [-maxcps=#] <כינוי> [קובץ] - שולח קובץ למישהו
DCC PSEND [-maxcps=#] <כינוי> [קובץ] - שולח קובץ למישהו במצב פאסיבי
DCC LIST - מראה את רשימת ה-DCC
DCC CHAT <כינוי> - מציע שיחת DCC למישהו
DCC PCHAT <כינוי> - מציע שיחת DCC למישהו במצב פאסיבי
DCC CLOSE <סוג> <כינוי> <קובץ> דוגמא:
/dcc close send johnsmith file.tar.gz |
|
Translated and reviewed by
Omri Strumza
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3543
|
|
|
197.
|
|
|
DEHOP <nick>, removes chanhalf-op status from the nick on the current channel (needs chanop)
|
|
|
|
|
DEHOP <כינוי>, מסיר את המצב -chanhalf-op מהכינוי בערוץ הנוכחי (דורש chanop)
|
|
Translated and reviewed by
Omri Strumza
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3555
|
