|
|
153.
|
|
|
E116: Invalid arguments for function %s
|
|
|
|
|
E116[nbsp]: arguments invalides pour la fonction %s
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
| In upstream: |
|
E116: Arguments invalides pour la fonction %s
|
|
|
Suggested by
nesthib
|
|
|
|
Located in
../errors.h:259
|
|
|
154.
|
|
|
E117: Unknown function: %s
|
|
|
|
|
E117[nbsp]: fonction inconnue[nbsp]: %s
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
| In upstream: |
|
E117: Fonction inconnue : %s
|
|
|
Suggested by
David Blanchet
|
|
|
|
Located in
../errors.h:261
|
|
|
155.
|
|
|
E119: Not enough arguments for function: %s
|
|
|
|
|
E119[nbsp]: la fonction %s n’a pas assez d’arguments
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
| In upstream: |
|
E119: La fonction %s n'a pas reçu assez d'arguments
|
|
|
Suggested by
David Blanchet
|
|
|
|
Located in
../errors.h:265
|
|
|
156.
|
|
|
E120: Using <SID> not in a script context: %s
|
|
|
|
|
E120[nbsp]: <SID> ne peut être utilisé en dehors d’un script[nbsp]: %s
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
| In upstream: |
|
E120: <SID> utilisé en dehors d'un script : %s
|
|
|
Suggested by
David Blanchet
|
|
|
|
Located in
../errors.h:267
|
|
|
157.
|
|
|
E725: Calling dict function without Dictionary: %s
|
|
|
|
|
E725: Appel d'une fonction « dict » sans Dictionnaire : %s
|
|
Translated and reviewed by
David Blanchet
|
|
|
|
Located in
../userfunc.c:3275
|
|
|
158.
|
|
|
E808: Number or Float required
|
|
|
|
|
E808: Nombre ou Flottant requis
|
|
Translated by
David Blanchet
|
|
|
|
Located in
../float.c:102
|
|
|
159.
|
|
|
add() argument
|
|
|
|
|
argument de add()
|
|
Translated by
Dominique Pellé
|
|
|
|
Located in
../blob.c:429 ../list.c:2575
|
|
|
160.
|
|
|
E699: Too many arguments
|
|
|
|
|
E699: Trop d'arguments
|
|
Translated and reviewed by
David Blanchet
|
|
|
|
Located in
../userfunc.c:3144
|
|
|
161.
|
|
|
E785: complete() can only be used in Insert mode
|
|
|
|
|
E785: complete() n'est utilisable que dans le mode Insertion
|
|
Translated and reviewed by
David Blanchet
|
|
|
|
Located in
../insexpand.c:2818
|
|
|
162.
|
|
|
&Ok
|
|
|
* Yes this is ugly, I don't particularly like it either. But doing it
* this way has the compelling advantage that translations need not to
* be touched at all. See below what 'ok' and 'ync' are used for.
|
|
|
|
|
&Ok
|
|
Translated and reviewed by
Adrien Beau
|
|
|
|
|
AB - Texte par défaut du bouton de la boîte de dialogue affichée par la
fonction confirm().
|
|
Located in
../evalfunc.c:3139 ../gui.c:5208 ../gui_gtk.c:1670 ../os_mswin.c:616
|
