|
|
51.
|
|
|
line=%ld id=%d name=%s
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
linija=%ld id=%d ime=%s
|
|
Translated by
Merima Delic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
buffer.c:6220
|
|
|
52.
|
|
|
E96: Can not diff more than %ld buffers
|
|
|
|
|
E96: Ne mogu praviti razliku za više od %ld bafera
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
diff.c:138
|
|
|
53.
|
|
|
E810: Cannot read or write temp files
|
|
|
|
|
E810: Ne može čitati ili pisati privremene datoteke
|
|
Translated by
Merima Delic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../diff.c:1108
|
|
|
54.
|
|
|
E97: Cannot create diffs
|
|
|
|
|
E97: Ne mogu kreirati razlike
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../errors.h:218
|
|
|
55.
|
|
|
Patch file
|
|
|
|
|
Zakrpna datoteka
|
|
Translated by
Merima Delic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../diff.c:1249
|
|
|
56.
|
|
|
E816: Cannot read patch output
|
|
|
|
|
E816: Ne mogu čitati izlaz za zakrpe
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../diff.c:1349
|
|
|
57.
|
|
|
E98: Cannot read diff output
|
|
|
|
|
E98: Ne mogu čitati diff izlaz
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../errors.h:220
|
|
|
58.
|
|
|
E99: Current buffer is not in diff mode
|
|
|
|
|
E99: Trenutni bafet nije u diff režimu
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../errors.h:222
|
|
|
59.
|
|
|
E793: No other buffer in diff mode is modifiable
|
|
|
|
|
E793: Nijedan drugi bafer u diff režimu nije izmjenjiv
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../diff.c:2708
|
|
|
60.
|
|
|
E100: No other buffer in diff mode
|
|
|
|
|
E100: Nema drugog bafera u diff režimu
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../errors.h:224
|
