Ubuntu
vim package

Browsing Bosnian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “vim”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
246 → 255 of 1791 results First • • • Last
246.
# Value of 'encoding' when this file was written
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
# Vrijednost za 'encoding' kada je datoteka upisana
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../viminfo.c:2951
247.
Illegal starting char
Nevažeći početni znak
Translated by Merima Delic
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../errors.h:1331
248.
Save As
Sačuvaj kao
Translated by Merima Delic
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../ex_cmds.c:1903 ../ex_cmds2.c:137
249.
Write partial file?
Pisati djelimičnu datoteku?
Translated by Merima Delic
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../ex_cmds.c:1984
250.
E140: Use ! to write partial buffer
E140: Koristi ! za pisanje djelimičnog spremnika
Translated by Merima Delic
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../errors.h:311
251.
Overwrite existing file "%s"?
Pisati preko postojeće datoteke "%s"?
Translated by Merima Delic
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../ex_cmds.c:2134
252.
Swap file "%s" exists, overwrite anyway?
Swap datoteka "%s" postoji, ipak pisati preko nje?
Translated by Merima Delic
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../ex_cmds.c:2186
253.
E768: Swap file exists: %s (:silent! overrides)
E768: Swap datoteka postoji: %s (:silent! overrides)
Translated by Merima Delic
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../ex_cmds.c:2199
254.
E141: No file name for buffer %ld
E141: Nema imena datoteke za spremnik %ld
Translated by Merima Delic
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../errors.h:313
255.
E142: File not written: Writing is disabled by 'write' option
E142: Datoteka nije zapisana: Pisanje je onemogućeno 'write' opcijom
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../errors.h:315
246 → 255 of 1791 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alen Sefer, Merima Delic, Samir Ribić, Zeid Buljubasic.