|
|
11.
|
|
|
Failed to authenticate
|
|
|
|
|
فشل الاستيثاق
|
|
Translated and reviewed by
Abderrahim Kitouni
|
|
|
|
Located in
../src/greeter-list.vala:875
|
|
|
12.
|
|
|
Favorite Color (blue):
|
|
|
|
|
اللون المفضل (أزرق):
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../src/unity-greeter.vala:587
|
|
|
13.
|
|
|
- Unity Greeter
|
|
|
Arguments and description for --help text
|
|
|
|
|
- مرحب يونتي
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../src/unity-greeter.vala:581
|
|
|
14.
|
|
|
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
|
|
|
Text printed out when an unknown command-line argument provided
|
|
|
|
|
نفّذ '%s --help' لرؤية قائمة كاملة بخيارات سطر الأوامر المتوفرة.
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../src/unity-greeter.vala:592
|
|
|
15.
|
|
|
Guest Session
|
|
|
|
|
جلسة ضيف
|
|
Translated by
M.Hanny Sabbagh
|
|
Reviewed by
Ahmed Shams
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:45
|
|
|
16.
|
|
|
Session Options
|
|
|
|
|
خيارات الجلسة
|
|
Translated by
M.Hanny Sabbagh
|
|
Reviewed by
Ahmed Shams
|
|
|
|
Located in
../src/prompt-box.vala:215
|
|
|
17.
|
|
|
Enter password for %s
|
|
|
|
|
أدخل كلمة السر لـ %s
|
|
Translated and reviewed by
Ahmed Shams
|
|
|
|
Located in
../src/greeter-list.vala:302
|
|
|
18.
|
|
|
Enter username
|
|
|
|
|
أدخل إسم المستخدم
|
|
Translated by
M.Hanny Sabbagh
|
|
Reviewed by
Ahmed Shams
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:444
|
|
|
19.
|
|
|
Enter password
|
|
|
|
|
أدخل كلمة السّر
|
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
|
Reviewed by
Abderrahim Kitouni
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:446
|
|
|
20.
|
|
|
Login as %s
|
|
|
|
|
ولوج كـ %s
|
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
|
Reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:826
|
