Ubuntu
ubuntuone-control-panel package

Browsing Gaelic; Scottish translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “ubuntuone-control-panel”
  3. Gaelic; Scottish (gd)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.
121 → 125 of 125 results First • • Next • Last
121.
Talk to us
Bruidhinn rinn
Translated and reviewed by alasdair caimbeul
Located in ../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:273
122.
Value could not be retrieved.
Cha b' urrainn dhuinn an luach fhaighinn.
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:275
123.
Unknown error
Mearachd neo-aithnichte
Translated and reviewed by alasdair caimbeul
Located in ../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:276
124.
%(used)s of %(total)s
%(used)s de %(total)s
Translated and reviewed by alasdair caimbeul
Located in ../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:277
125.
Quit Ubuntu One
Fàg Ubuntu One
Translated and reviewed by alasdair caimbeul
Located in ../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:282
121 → 125 of 125 results First • • Next • Last

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akerbeltz, alasdair caimbeul.