|
|
111.
|
|
|
Kilobits per second
|
|
|
|
|
Kilobita u sekundi
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:234
|
|
|
112.
|
|
|
Limit download speed to
|
|
|
|
|
Ograniči brzinu preuzimanja na
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:260
|
|
|
113.
|
|
|
Limit upload speed to
|
|
|
|
|
Ograniči brzinu slanja na
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:261
|
|
|
114.
|
|
|
Automatically sync all new cloud folders to this computer
|
|
|
|
|
Samostalno usaglasi sve nove fascikle oblaka ka ovom računaru
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:262
|
|
|
115.
|
|
|
Automatically sync all folders shared with me to this computer
|
|
|
|
|
Samostalno usaglasi sve fascikle dijeljene sa mnom ka ovom računaru
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:264
|
|
|
116.
|
|
|
Manage the shares offered to others
|
|
|
|
|
Upravljajte dijeljenjima koja nudite drugima
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:268
|
|
|
117.
|
|
|
Manage permissions for shares made to other users.
|
|
|
|
|
Upravljanje dozvolama za dijeljenja koja su napravili drugi korisnici.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:269
|
|
|
118.
|
|
|
Sign in
|
|
|
|
|
Prijavite se
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:270
|
|
|
119.
|
|
|
<i>%(package_name)s</i> was successfully installed
|
|
|
|
|
<i>%(package_name)s</i> je uspješno instalirano
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:271
|
|
|
120.
|
|
|
Sync, stream, share
|
|
|
|
|
Sinhronizacija, tok, dijeljenje
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:272
|
