|
|
16.
|
|
|
Pidgin Internet Messenger
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Pidgin üzenetküldő
|
|
Translated by
KAMI
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/04_defaultapps.html:13
|
|
|
17.
|
|
|
Enjoy your media
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Élvezze a digitális világot
|
|
Translated by
KAMI
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/03_gmusicbrowser.html:2
|
|
|
18.
|
|
|
Whether your collection is small or large, <em>gmusicbrowser</em>, the default media player in Xubuntu, can handle it!
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Ha kicsi, ha nagy zenei gyűjteménye, a Xubuntu alapértelmezett <em>gmusicbrowser</em> zenelejátszója tökéletesen kezeli majd.
|
|
Translated by
KAMI
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/03_gmusicbrowser.html:7
|
|
|
19.
|
|
|
In Xubuntu, gmusicbrowser comes with the good-looking and easy-to-use Shimmer theme.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
A Xubuntuban a gmusicbrowser-t megnyerő külsejű és könnyen használható Shimmer témával ruháztuk fel.
|
|
Translated by
KAMI
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/03_gmusicbrowser.html:8
|
|
|
20.
|
|
|
Multimedia <span>»</span>
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Multimédia <span>»</span>
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/03_gmusicbrowser.html:11
|
|
|
21.
|
|
|
gmusicbrowser
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
gmusicbrowser
|
|
Translated by
KAMI
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/03_gmusicbrowser.html:11
|
|
|
22.
|
|
|
Lighter alternatives
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Pehelysúlyú alternatívák
|
|
Translated by
KAMI
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/04_office.html:2
|
|
|
23.
|
|
|
<em>Abiword</em> is a word processor, which can read almost all known document formats. <em>Gnumeric</em> is a spreadsheet program with an emphasis on accuracy.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Az <em>Abiword</em> egy szövegszerkesztő, amely szinte valamennyi közkézen forgó dokumentumformátumot ismer. A <em>Gnumeric</em> egy táblázatkezelő program, amely a lehető legnagyobb pontosságra törekszik.
|
|
Translated by
KAMI
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/04_office.html:7
|
|
|
24.
|
|
|
While Abiword and Gnumeric are lightweight, they provide almost all of the functions of the LibreOffice suite.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Noha az Abiword és a Gnumeric pehelysúlyú megoldás, de a LibreOffice irodai programcsomag funkcióinak nagy része elérhető bennük.
|
|
Translated by
KAMI
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/04_office.html:8
|
|
|
25.
|
|
|
Office <span>»</span>
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Iroda <span>»</span>
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/04_office.html:11
slideshows/xubuntu/slides/04_office.html:12
|
