Ubuntu
totem package

Browsing Marathi translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “totem”
  3. Marathi (mr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
174 → 183 of 623 results First • • • Last
174.
Show _visual effects when an audio file is played
जेव्हा ऑडिओ फाइल वाजवली जाते तेव्हा दृश्य परिणाम दर्शवा (_v)
Translated by sandeep_s
Located in ../data/preferences.ui.h:32
175.
_Type of visualization:
दृष्याचा प्रकार (_T):
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../data/preferences.ui.h:33
176.
Visualization _size:
आभासीकरण आकार (_s):
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../data/preferences.ui.h:34
177.
Color Balance
रंग समतुल
Translated by sandeep_s
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:423
178.
_Brightness:
तेजपणा (_B):
Translated by sandeep_s
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:463
179.
Co_ntrast:
विभिन्नता (_n):
Translated by sandeep_s
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:489
180.
Sat_uration:
संपृक्तता (_u):
Translated by sandeep_s
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:553
181.
_Hue:
ह्यू (_H):
Translated by sandeep_s
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:579
182.
Reset to _Defaults
पूर्वनिर्धारीत मुळस्थितीत न्या (_D)
Translated by Sandeep Shedmake
| msgid "Reset To _Defaults"
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:646
183.
Audio Output
ऑडिओ आऊपुट
Translated by sandeep_s
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:724
174 → 183 of 623 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chetan Khona, Onkar Shinde, RahulB, Sandeep Shedmake, Suresh Shinde, Vaibhav S Dalvi, sandeep_s, अमित अ. पाटील, प्रसाद पाटील.