|
68.
|
|
|
_View
|
|
|
|
_Көрүнүш
|
|
Translated and reviewed by
SimpleLeon
|
|
|
|
Located in
../src/menus-traditional.ui.h:10
|
|
69.
|
|
|
_Fullscreen
|
|
|
|
_Толук экран
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
../data/totem.ui.h:22
|
|
70.
|
|
|
Switch to fullscreen
|
|
|
|
Толук экран режимине которуу
|
|
Translated and reviewed by
SimpleLeon
|
|
|
|
Located in
../data/totem.ui.h:23
|
|
71.
|
|
|
Fit Window to Movie
|
|
|
|
Терезе өлчөмү
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
../data/totem.ui.h:24
|
|
72.
|
|
|
_Resize 1:2
|
|
|
|
_Масштаб 1:2
|
|
Translated and reviewed by
SimpleLeon
|
|
|
|
Located in
../data/totem.ui.h:25
|
|
73.
|
|
|
Resize to half the original video size
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/totem.ui.h:26
|
|
74.
|
|
|
Resize _1:1
|
|
|
|
Масштаб _1:1
|
|
Translated and reviewed by
SimpleLeon
|
|
|
|
Located in
../data/totem.ui.h:27
|
|
75.
|
|
|
Resize to the original video size
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/totem.ui.h:28
|
|
76.
|
|
|
Resize _2:1
|
|
|
|
Масштаб _2:1
|
|
Translated and reviewed by
SimpleLeon
|
|
|
|
Located in
../data/totem.ui.h:29
|
|
77.
|
|
|
Resize to double the original video size
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/totem.ui.h:30
|