Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
1120 of 623 results
11.
Save Playlist...
재생 목록 저장...
Translated and reviewed by Changwoo Ryu on 2007-03-13
Located in ../data/playlist.ui.h:9
12.
Move Up
올리기
Translated by Young-Ho Cha on 2006-05-14
Reviewed by Changwoo Ryu on 2011-01-16
Located in ../data/playlist.ui.h:10
13.
Move Down
내리기
Translated by Young-Ho Cha on 2008-01-15
Reviewed by Changwoo Ryu on 2011-01-16
Located in ../data/playlist.ui.h:11
14.
General
일반
Translated and reviewed by Changwoo Ryu on 2006-03-19
Located in data/preferences.ui:373 src/plugins/properties/properties.ui:23
15.
Title:
제목:
Translated by Young-Ho Cha on 2007-09-20
Located in src/plugins/properties/properties.ui:47
16.
Artist:
음악가:
Translated by Young-Ho Cha on 2007-09-20
Located in src/plugins/properties/properties.ui:67
17.
Duration:
재생 시간:
Translated by Changwoo Ryu on 2009-02-10
Located in src/plugins/properties/properties.ui:87
18.
Year:
제작년도:
Translated by Young-Ho Cha on 2007-09-20
Located in src/plugins/properties/properties.ui:107
19.
Album:
앨범:
Translated by Young-Ho Cha on 2007-09-20
Located in src/plugins/properties/properties.ui:127
20.
Unknown
Title
Artist
Album
Year
Container
알 수 없음
Translated and reviewed by Changwoo Ryu on 2006-03-19
Located in ../src/properties/bacon-video-widget-properties.c:106 ../src/properties/bacon-video-widget-properties.c:108 ../src/properties/bacon-video-widget-properties.c:110 ../src/properties/bacon-video-widget-properties.c:112 ../src/properties/bacon-video-widget-properties.c:118
1120 of 623 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Changwoo Ryu, DasomOLI, Kijun Moon, Kim Boram, Min-Soo Kim, Minkyu Kim, Seung Soo, Ha, Young-Ho Cha, sungyup.