Browsing Russian translation

• Download translation
• Translation details

57 of 547 results First • Previous • Next • Last
	57.	English:		Written by %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, and %s.
				TRANSLATORS: Each %s denotes an author name. You can use line breaks, estimating that each author name occupies ca. 16 screen columns and that a screen line has ca. 80 columns.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Russian:				Авторы программы — %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s и %s.
				Translated and reviewed by Dmitriy Kulikov on 2017-08-21
In upstream:				Авторы: %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s и %s.
				Suggested by Alex Nikolaenko on 2009-07-29
				Located in gnu/version-etc.c:159

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.