Ubuntu
tar package

Browsing Finnish translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “tar”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
11 → 13 of 13 results First • • Next • Last
483.
Malformed extended header: missing equal sign
Väärän muotoinen lisäotsake: yhtäsuuruusmerkki puuttuu
Translated by Lauri Nurmi
Reviewed by Timo Jyrinki
In upstream:
Väärän muotoinen laajennettu otsake: yhtäsuuruusmerkki puuttuu
Suggested by Lauri Nurmi
Located in src/xheader.c:651
488.
Malformed extended header: invalid %s=%s
Väärän muotoinen lisäotsake: virheellinen %s=%s
Translated by Lauri Nurmi
Reviewed by Timo Jyrinki
In upstream:
Väärän muotoinen laajennettu otsake: virheellinen %s=%s
Suggested by Lauri Nurmi
Located in src/xheader.c:1058 src/xheader.c:1064 src/xheader.c:1097 src/xheader.c:1450
490.
Malformed extended header: invalid %s: unexpected delimiter %c
Väärän muotoinen lisäotsake: virheellinen %s: odottamaton rajoitin %c
Translated by Lauri Nurmi
Reviewed by Timo Jyrinki
In upstream:
Väärän muotoinen laajennettu otsake: virheellinen %s: odottamaton rajoitin %c
Suggested by Lauri Nurmi
Located in src/xheader.c:1496
11 → 13 of 13 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Heidi Mattila, Jussi Aalto, Katja Viljakainen, Lauri Nurmi, Matti Viljanen, Mikko Saarinen, Ncl8, Timo Jyrinki.