|
|
32.
|
|
|
Put OTP prompt on its own line
|
|
|
|
|
Colocar prompt OTP na sua própria linha
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/def_data.c:68
|
|
|
33.
|
|
|
Ignore '.' in $PATH
|
|
|
|
|
Ignorar "." no $PATH
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/def_data.c:72
|
|
|
34.
|
|
|
Always send mail when sudo is run
|
|
|
|
|
Sempre envia correio quando sudo for executado
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/def_data.c:76
|
|
|
35.
|
|
|
Send mail if user authentication fails
|
|
|
|
|
Envia correio se a autenticação de um usuário falhar
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/def_data.c:80
|
|
|
36.
|
|
|
Send mail if the user is not in sudoers
|
|
|
|
|
Envia correio se o usuário não estiver no sudoers
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/def_data.c:84
|
|
|
37.
|
|
|
Send mail if the user is not in sudoers for this host
|
|
|
|
|
Envia correio se o usuário não estiver no sudoers desta máquina
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/def_data.c:88
|
|
|
38.
|
|
|
Send mail if the user is not allowed to run a command
|
|
|
|
|
Envia correio se o usuário não tiver permissão para executar um comando
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/def_data.c:92
|
|
|
39.
|
|
|
Use a separate timestamp for each user/tty combo
|
|
|
|
|
Usa uma marca de tempo separada para cada combo usuário/tty
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/def_data.c:100
|
|
|
40.
|
|
|
Lecture user the first time they run sudo
|
|
|
|
|
Instrui o usuário na primeira vez que ele executar sudo
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/def_data.c:104
|
|
|
41.
|
|
|
File containing the sudo lecture: %s
|
|
|
|
|
Arquivo contendo as instruções do sudo: %s
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/def_data.c:108
|
