|
|
2001.
|
|
|
Last Merged Revision: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Revisão do último merge: %s
|
|
Translated by
Rafael Garbin
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../svnsync/main.c:2043
|
|
|
2002.
|
|
|
general usage: svnsync SUBCOMMAND DEST_URL [ARGS & OPTIONS ...]
Type 'svnsync help <subcommand>' for help on a specific subcommand.
Type 'svnsync --version' to see the program version and RA modules.
Available subcommands:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
uso geral: svnsync SUB-COMANDO CAMINHO_REPOS [ARGS & OPÇÕES ...]
Digite 'svnsync help <sub-comando>' para ajuda em um sub-comando
específico.
Digite 'svnsync --version' para ver a versão do programa e dos módulos RA.
Sub-comandos disponíveis:
|
|
Translated and reviewed by
Subversion Developers
|
|
|
|
Located in
../svnsync/main.c:2060
|
|
|
2003.
|
|
|
Cannot use --username or --password with any of --source-username, --source-password, --sync-username, or --sync-password.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Não é possível usar --username ou --password com qualquer um de --source-username, --source-password, --sync-username, ou --sync-password.
|
|
Translated by
Subversion Developers
|
|
|
|
Located in
../svnsync/main.c:2226
|
|
|
2004.
|
|
|
Subcommand ' %s' doesn't accept option ' %s'
Type 'svnsync help %s' for usage.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Sub-comando ' %s' não aceita a opção ' %s'
Digite 'svnsync help %s' para uso.
|
|
Translated by
Subversion Developers
|
|
|
|
Located in
../svnsync/main.c:2316
|
|
|
2005.
|
|
|
Try 'svnsync help' for more info
|
|
|
|
|
Tente 'svnsync help' para mais informações
|
|
Translated by
Subversion Developers
|
|
|
|
Located in
../svnsync/main.c:2390
|
|
|
2006.
|
|
|
Type 'svnversion --help' for usage.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Digite 'svnversion --help' para uso.
|
|
Translated and reviewed by
Subversion Developers
|
|
|
|
Located in
../svnversion/main.c:40
|
|
|
2007.
|
|
|
usage: svnversion [OPTIONS] [WC_PATH [TRAIL_URL]]
Produce a compact 'version number' for the working copy path
WC_PATH. TRAIL_URL is the trailing portion of the URL used to
determine if WC_PATH itself is switched (detection of switches
within WC_PATH does not rely on TRAIL_URL). The version number
is written to standard output. For example:
$ svnversion . /repos/svn/trunk
4168
The version number will be a single number if the working
copy is single revision, unmodified, not switched and with
an URL that matches the TRAIL_URL argument. If the working
copy is unusual the version number will be more complex:
4123:4168 mixed revision working copy
4168M modified working copy
4123S switched working copy
4123P partial working copy, from a sparse checkout
4123:4168MS mixed revision, modified, switched working copy
If invoked on a directory that is not a working copy, an
exported directory say, the program will output 'exported'.
If invoked without arguments WC_PATH will be the current directory.
Valid options:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../svnversion/main.c:51
|
|
|
2008.
|
|
|
do not output the trailing newline
|
|
|
|
|
não gera o final de linha final
|
|
Translated by
Subversion Developers
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../svnversion/main.c:123
|
|
|
2009.
|
|
|
last changed rather than current revisions
|
|
|
|
|
último modificado ao invés de revisão atual
|
|
Translated by
Subversion Developers
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../svnversion/main.c:124
|
|
|
2010.
|
|
|
exported%s
|
|
|
|
|
exportado%s
|
|
Translated and reviewed by
Subversion Developers
|
|
|
|
Located in
../svnversion/main.c:223
|
