Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
110 of 84 results
130.
Filesystem has no such checksum-representation index record
(no translation yet)
Located in ../include/svn_error_codes.h:680
212.
A file external cannot overwrite an existing versioned item
(no translation yet)
Located in ../include/svn_error_codes.h:1090
287.
Cannot non-recursively commit a directory deletion of a directory with child nodes
(no translation yet)
Located in ../libsvn_client/commit.c:1292
318.
Cannot move the file external at '%s'; please propedit the svn:externals description that created it
(no translation yet)
Located in ../libsvn_client/copy.c:1809
349.
Cannot insert a file external from '%s' into a working copy from a different repository rooted at '%s'
(no translation yet)
Located in ../libsvn_client/externals.c:339
350.
The file external from '%s' cannot overwrite the existing versioned item at '%s'
(no translation yet)
Located in ../libsvn_client/externals.c:371
351.
The file external from '%s' cannot be written to '%s' while '%s' remains in conflict
(no translation yet)
Located in ../libsvn_client/externals.c:397
359.
Traversal of '%s' found no ambient depth
(no translation yet)
Located in ../libsvn_client/externals.c:1093
392.
Neither the reintegrate source nor target can be the root of the repository
(no translation yet)
Located in ../libsvn_client/merge.c:8755
393.
Reintegrate can only be used if revisions %ld through %ld were previously merged from %s to the reintegrate source, but this is not the case:
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../libsvn_client/merge.c:8831
110 of 84 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kjetil Birkeland Moe, Subversion Developers.