|
345.
|
|
|
%s (unknown version)
|
|
|
|
%s (မသိသောဗားရှင်း)
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:1486
|
|
346.
|
|
|
Calculating...
|
|
|
|
တွက်ချက်နေပါသည်၊
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:2027
|
|
347.
|
|
|
This program is run from a terminal:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ဒီ Program ကို terminal ကနေမှ သုံးနိုင်ပါမည် -
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:1596
|
|
348.
|
|
|
These programs are run from a terminal:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
These programs are run from a terminal:
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:1597
|
|
349.
|
|
|
Find it in the menu:
|
|
|
display launcher location
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Find it in the menu:
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:1622
|
|
350.
|
|
|
Version unknown
|
|
|
|
ဗားရှင်းကိုမသိရှိနိုင်ပါ၊
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:1777
|
|
351.
|
|
|
The version of the application can not be detected. Entering a review is not possible.
|
|
|
|
The version of the application can not be detected. Entering a review is not possible.
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:1778
|
|
352.
|
|
|
Origin unknown
|
|
|
|
Origin unknown
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:1790
|
|
353.
|
|
|
The origin of the application can not be detected. Entering a review is not possible.
|
|
|
|
The origin of the application can not be detected. Entering a review is not possible.
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:1791
|
|
354.
|
|
|
%s to download,
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s to download,
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:2052
|