|
3.
|
|
|
Lets you choose from thousands of applications available for Ubuntu
|
|
|
|
Válogasson az Ubuntuhoz elérhető alkalmazások ezrei közül
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:3
|
|
4.
|
|
|
Sources;PPA;Install;Uninstall;Remove;Purchase;Catalogue;Store;
|
|
|
|
Források;PPA;Program;App;Telepítés;Eltávolítás;Törlés;Törölni;Vásárlás;Katalógus;Bolt;
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:4
../data/unbranded-software-center.desktop.in.h:3
|
|
5.
|
|
|
Lets you choose from thousands of applications available for your system
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Válogasson a rendszeréhez elérhető alkalmazások ezrei közül
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../data/unbranded-software-center.desktop.in.h:2
|
|
6.
|
|
|
Featured
|
|
|
|
Kiemelt alkalmazások
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../data/featured.menu.in.h:1
|
|
7.
|
|
|
What’s New
|
|
|
|
Újdonságok
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../data/whats_new.menu.in.h:1
../softwarecenter/ui/gtk3/views/lobbyview.py:252
|
|
8.
|
|
|
Accessories
|
|
|
|
Kellékek
|
|
Translated by
Muszela Balázs
|
|
Reviewed by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:1
|
|
9.
|
|
|
Universal Access
|
|
|
|
Akadálymentesítés
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:2
|
|
10.
|
|
|
Developer Tools
|
|
|
|
Fejlesztőeszközök
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:3
|
|
11.
|
|
|
Debugging
|
|
|
|
Hibakeresés
|
|
Translated by
Csörföly Dániel
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:4
|
|
12.
|
|
|
Graphic Interface Design
|
|
|
|
Grafikus felület tervezése
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:5
|