Ubuntu
shotwell package

Browsing Uzbek translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “shotwell”
  3. Uzbek (uz)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.
16 → 25 of 852 results First • • • Last
16.
Unable to launch Nautilus Send-To: %s
Nautilus Jo'natishni ishga tushirib bo'lmadi: %s
Translated by Umidjon Almasov
Reviewed by Umidjon Almasov
Located in src/DesktopIntegration.vala:121
17.
Send To
Jo'natish
Translated by Umidjon Almasov
Reviewed by Umidjon Almasov
Located in src/DesktopIntegration.vala:126
18.
Unable to export background to %s: %s
Orqa fonni %s'ga eksport qilib bo'lmadi: %s
Translated by Umidjon Almasov
Reviewed by Umidjon Almasov
Located in src/DesktopIntegration.vala:171
19.
Unable to prepare desktop slideshow: %s
Ish stoli slaydshousini tayyorlab bo'lmadi: %s
Translated by Umidjon Almasov
Reviewed by Umidjon Almasov
Located in src/DesktopIntegration.vala:309
20.
Fill the entire page
Sahifaga moslash
Translated and reviewed by Umidjon Almasov
Located in src/Printing.vala:255
21.
2 images per page
Sahifada 2 rasm
Translated and reviewed by Umidjon Almasov
Located in src/Printing.vala:256
22.
4 images per page
Sahifada 4 rasm
Translated and reviewed by Umidjon Almasov
Located in src/Printing.vala:257
23.
6 images per page
Sahifada 6 rasm
Translated and reviewed by Umidjon Almasov
Located in src/Printing.vala:258
24.
8 images per page
Sahifada 8 rasm
Translated and reviewed by Umidjon Almasov
Located in src/Printing.vala:259
25.
16 images per page
Sahifada 16 rasm
Translated and reviewed by Umidjon Almasov
Located in src/Printing.vala:260
16 → 25 of 852 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akmal Xushvaqov, Learner, Umidjon Almasov.