|
450.
|
|
|
Missing Files
|
|
|
|
இல்லாத கோப்புகள்
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
src/library/OfflinePage.vala:8
|
|
451.
|
|
|
Deleting...
|
|
|
|
நீக்குகிறது...
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
../src/library/OfflinePage.vala:106
|
|
452.
|
|
|
Importing...
|
|
|
|
இறக்குமதி செய்கிறது...
|
|
Translated and reviewed by
mano-மனோ
|
|
|
|
Located in
../src/library/ImportQueuePage.vala:8
|
|
453.
|
|
|
_Stop Import
|
|
|
|
இறக்குமதியை நிறுத்து (_S)
|
|
Translated and reviewed by
Barneedhar
|
|
|
|
Located in
data/ui/import_queue.ui:8
|
|
454.
|
|
|
Stop importing photos
|
|
|
|
புகைப்படங்களை இறக்குமதி செய்வதை நிறுத்து
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
../src/library/ImportQueuePage.vala:68
|
|
455.
|
|
|
Preparing to import...
|
|
|
|
இறக்குமதி செய்ய தயார் செய்கிறது...
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
../src/library/ImportQueuePage.vala:124
|
|
456.
|
|
|
Imported %s
|
|
|
|
%s ஐ இறக்குமதி செய்தது
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
src/library/ImportQueuePage.vala:156
|
|
457.
|
|
|
Last Import
|
|
|
|
கடைசி இறக்குமதி
|
|
Translated and reviewed by
Barneedhar
|
|
|
|
Located in
src/library/LastImportPage.vala:8
|
|
458.
|
|
|
Trash
|
|
|
|
குப்பைத் தொட்டி
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
src/library/TrashPage.vala:8
|
|
459.
|
|
|
Trash is empty
|
|
|
|
குப்பைத்தொட்டி காலியாக உள்ளது
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
src/library/TrashPage.vala:106
|