|
|
426.
|
|
|
_File
|
|
|
|
|
கோப்பு (_F)
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
data/ui/direct.ui:5 data/ui/events_directory.ui:5 data/ui/event.ui:5
data/ui/faces.ui:5 data/ui/import_queue.ui:5 data/ui/import.ui:5
data/ui/media.ui:5 data/ui/offline.ui:5 data/ui/photo.ui:5 data/ui/tags.ui:5
data/ui/trash.ui:5
|
|
|
427.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
|
திருத்து (_E)
|
|
Translated and reviewed by
Barneedhar
|
|
|
|
Located in
data/ui/direct.ui:44 data/ui/events_directory.ui:28 data/ui/event.ui:43
data/ui/faces.ui:47 data/ui/import.ui:36 data/ui/media.ui:43
data/ui/offline.ui:28 data/ui/photo.ui:53 data/ui/tags.ui:43
data/ui/trash.ui:33 src/Resources.vala:126
|
|
|
428.
|
|
|
_Photo
|
|
|
|
|
புகைப்படம் (_P)
|
|
Translated and reviewed by
Barneedhar
|
|
|
|
Located in
data/ui/direct.ui:98 data/ui/photo.ui:185
|
|
|
429.
|
|
|
_Photos
|
|
|
|
|
புகைப்படங்கள் (_P)
|
|
Translated and reviewed by
Barneedhar
|
|
|
|
Located in
data/ui/event.ui:271 data/ui/faces.ui:275 data/ui/media.ui:271
data/ui/tags.ui:271
|
|
|
430.
|
|
|
Even_ts
|
|
|
|
|
_நிகழ்வுகள்
|
|
Translated by
Srikanth Varadarajan
|
|
|
|
Located in
data/ui/events_directory.ui:128 data/ui/event.ui:375 data/ui/faces.ui:373
data/ui/media.ui:369 data/ui/tags.ui:369
|
|
|
431.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
உதவி (_H)
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
data/ui/direct.ui:176 data/ui/direct.ui:179 data/ui/events_directory.ui:146
data/ui/events_directory.ui:149 data/ui/event.ui:416 data/ui/event.ui:419
data/ui/faces.ui:430 data/ui/faces.ui:433 data/ui/import_queue.ui:61
data/ui/import_queue.ui:64 data/ui/import.ui:179 data/ui/import.ui:182
data/ui/media.ui:399 data/ui/media.ui:402 data/ui/offline.ui:176
data/ui/offline.ui:179 data/ui/photo.ui:385 data/ui/photo.ui:388
data/ui/tags.ui:418 data/ui/tags.ui:421 data/ui/trash.ui:185
data/ui/trash.ui:188 src/Resources.vala:129
|
|
|
432.
|
|
|
_Basic Information
|
|
|
|
|
அடிப்படைத் தகவல் (_B)
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
data/ui/events_directory.ui:70 data/ui/event.ui:98 data/ui/faces.ui:102
data/ui/import_queue.ui:37 data/ui/import.ui:73 data/ui/media.ui:98
data/ui/offline.ui:77 data/ui/photo.ui:96 data/ui/tags.ui:98
data/ui/trash.ui:86
|
|
|
433.
|
|
|
Display basic information for the selection
|
|
|
|
|
தேர்ந்தெடுத்ததைப் பற்றிய அடிப்படைத் தகவலைக் காண்பி
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
../src/library/LibraryWindow.vala:375
|
|
|
434.
|
|
|
E_xtended Information
|
|
|
|
|
விரிவான தகவல் (_x)
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
data/ui/events_directory.ui:75 data/ui/event.ui:103 data/ui/faces.ui:107
data/ui/import.ui:78 data/ui/media.ui:103 data/ui/offline.ui:82
data/ui/photo.ui:101 data/ui/tags.ui:103 data/ui/trash.ui:91
|
|
|
435.
|
|
|
Display extended information for the selection
|
|
|
|
|
தேர்ந்தெடுத்ததைப் பற்றிய விரிவான தகவலைக் காண்பி
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
../src/library/LibraryWindow.vala:381
|
