|
|
465.
|
|
|
JPEG
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
JPEG
|
|
|
Norwegian Bokmal
shotwell in Ubuntu Precise package "shotwell"
by
Jan Roar Rød
|
|
|
|
Located in
src/photos/JfifSupport.vala:84
|
|
|
466.
|
|
|
Low (%d%%)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Lav (%d%%)
|
|
|
Norwegian Bokmal
shotwell in Ubuntu Precise package "shotwell"
by
Jan Roar Rød
|
|
|
|
Located in
src/photos/JfifSupport.vala:256
|
|
|
467.
|
|
|
Medium (%d%%)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Medium (%d%%)
|
|
|
Norwegian Bokmal
shotwell in Ubuntu Precise package "shotwell"
by
Jan Roar Rød
|
|
|
|
Located in
src/photos/JfifSupport.vala:259
|
|
|
468.
|
|
|
High (%d%%)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Høy (%d%%)
|
|
|
Norwegian Bokmal
shotwell in Ubuntu Precise package "shotwell"
by
Jan Roar Rød
|
|
|
|
Located in
src/photos/JfifSupport.vala:262
|
|
|
469.
|
|
|
Maximum (%d%%)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Maksimum (%d%%)
|
|
|
Norwegian Bokmal
shotwell in Ubuntu Precise package "shotwell"
by
Jan Roar Rød
|
|
|
|
Located in
src/photos/JfifSupport.vala:265
|
|
|
470.
|
|
|
RAW
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
RAW
|
|
|
Norwegian Bokmal
shotwell in Ubuntu Precise package "shotwell"
by
Jan Roar Rød
|
|
|
|
Located in
data/ui/preferences_dialog.ui:596 src/photos/RawSupport.vala:136
|
|
|
471.
|
|
|
BMP
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
BMP
|
|
|
Norwegian Bokmal
shotwell in Ubuntu Precise package "shotwell"
by
Jan Roar Rød
|
|
|
|
Located in
src/photos/BmpSupport.vala:32
|
|
|
472.
|
|
|
contains
|
|
|
Ordering must correspond with SearchConditionText.Context
|
|
|
|
|
inneheld
|
|
Translated by
Endre Nese
|
|
|
Suggestions: |
|
|
inneholder
|
|
|
Norwegian Bokmal
shotwell in Ubuntu Precise package "shotwell"
by
Jan Roar Rød
|
|
|
|
Located in
src/searches/SavedSearchDialog.vala:168
|
|
|
473.
|
|
|
is exactly
|
|
|
Ordering must correspond with Context
|
|
|
|
|
er eksakt
|
|
Translated by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
er nøyaktig
|
|
|
Norwegian Bokmal
shotwell in Ubuntu Precise package "shotwell" by
Bariuz
|
|
|
er akkurat
|
|
|
Norwegian Bokmal
shotwell in Ubuntu Precise package "shotwell" by
Alexander Nicolaysen Sørnes
|
|
|
|
Located in
src/searches/SavedSearchDialog.vala:169
src/searches/SavedSearchDialog.vala:500
|
|
|
474.
|
|
|
starts with
|
|
|
|
|
byrjar med
|
|
Translated by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
starter med
|
|
|
Norwegian Bokmal
shotwell in Ubuntu Precise package "shotwell"
by
Jan Roar Rød
|
|
|
Begynner med
|
|
|
Norwegian Bokmal
shotwell in Ubuntu Precise package "shotwell" by
Øyvind Øritsland
|
|
|
begynner med
|
|
|
Norwegian Bokmal
shotwell in Ubuntu Precise package "shotwell" by
Alexander Nicolaysen Sørnes
|
|
|
|
Located in
src/searches/SavedSearchDialog.vala:170
|
