|
|
396.
|
|
|
You can also import photos in any of these ways:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Du kan også importere bilder på en av følgende måter:
|
|
|
Norwegian Bokmal
shotwell in Ubuntu Precise package "shotwell"
by
Jan Roar Rød
|
|
|
|
Located in
src/dialogs/WelcomeDialog.vala:85
|
|
|
397.
|
|
|
_Don't show this message again
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_Ikke vis denne meldinga igjen
|
|
|
Norwegian Bokmal
shotwell in Ubuntu Precise package "shotwell"
by
Åka Sikrom
|
|
|
_Vis ikke denne beskjeden igjen
|
|
|
Norwegian Bokmal
shotwell in Ubuntu Precise package "shotwell" by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
_Ikkje vis denne meldingen igjen
|
|
|
Norwegian Bokmal
shotwell in Ubuntu Precise package "shotwell" by
Naboen
|
|
|
|
Located in
../src/Dialogs.vala:2143
|
|
|
398.
|
|
|
Import photos from your %s library
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Importer bilder fra ditt %s bibliotek
|
|
|
Norwegian Bokmal
shotwell in Ubuntu Precise package "shotwell"
by
Jan Roar Rød
|
|
|
|
Located in
src/dialogs/WelcomeDialog.vala:133
|
|
|
399.
|
|
|
(Help)
|
|
|
We're installed system-wide, so use the system help.
We're being run from the build directory; we'll have to handle clicks to this
link manually ourselves, due to a limitation of help: URIs.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
(Hjelp)
|
|
|
Norwegian Bokmal
shotwell in Ubuntu Precise package "shotwell"
by
Jan Roar Rød
|
|
|
|
Located in
src/dialogs/Preferences.vala:108 src/dialogs/Preferences.vala:112
|
|
|
400.
|
|
|
Year%sMonth%sDay
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
År%sMåned%sDag
|
|
|
Norwegian Bokmal
shotwell in Ubuntu Precise package "shotwell"
by
Vera Yin
|
|
|
|
Located in
src/dialogs/Preferences.vala:116
|
|
|
401.
|
|
|
Year%sMonth
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
År%sMåned
|
|
|
Norwegian Bokmal
shotwell in Ubuntu Precise package "shotwell"
by
Vera Yin
|
|
|
|
Located in
src/dialogs/Preferences.vala:118
|
|
|
402.
|
|
|
Year%sMonth-Day
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
År%sMåned-Dag
|
|
|
Norwegian Bokmal
shotwell in Ubuntu Precise package "shotwell"
by
Vera Yin
|
|
|
|
Located in
src/dialogs/Preferences.vala:120
|
|
|
403.
|
|
|
Year-Month-Day
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
År-Måned-Dag
|
|
|
Norwegian Bokmal
shotwell in Ubuntu Precise package "shotwell"
by
Jan Roar Rød
|
|
|
|
Located in
src/dialogs/Preferences.vala:122
|
|
|
404.
|
|
|
Custom
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Tilpasset
|
|
|
Norwegian Bokmal
shotwell in Ubuntu Precise package "shotwell"
by
Jan Roar Rød
|
|
|
Brukerdefinert
|
|
|
Norwegian Bokmal
shotwell in Ubuntu Precise package "shotwell" by
Sigve Indregard
|
|
|
Egen definert
|
|
|
Norwegian Bokmal
shotwell in Ubuntu Precise package "shotwell" by
Andrew Bird
|
|
|
|
Located in
src/dialogs/Preferences.vala:123 src/editing_tools/EditingTools.vala:771
|
|
|
405.
|
|
|
Invalid pattern
|
|
|
Invalid pattern.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ugyldig mønster
|
|
|
Norwegian Bokmal
shotwell in Ubuntu Precise package "shotwell"
by
Jan Roar Rød
|
|
|
|
Located in
src/dialogs/Preferences.vala:353
|
