|
|
23.
|
|
|
_Password
|
|
|
|
|
_Lozinka
|
|
Translated by
Laura Khalil
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/tumblr_authentication_pane.glade:59
|
|
|
24.
|
|
|
_Remember Password
|
|
|
|
|
_Zapamti lozinku
|
|
Translated by
Laura Khalil
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/piwigo_authentication_pane.glade:130
|
|
|
25.
|
|
|
Login
|
|
|
|
|
Prijava
|
|
Translated by
Laura Khalil
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/tumblr_authentication_pane.glade:107
|
|
|
26.
|
|
|
Photos will appear in:
|
|
|
|
|
Fotografije će se pojaviti u:
|
|
Translated by
Laura Khalil
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/piwigo_publishing_options_pane.glade:21
|
|
|
27.
|
|
|
An _existing category:
|
|
|
|
|
_Postojećoj kategoriji:
|
|
Translated by
Laura Khalil
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/piwigo_publishing_options_pane.glade:37
|
|
|
28.
|
|
|
A _new album named:
|
|
|
|
|
_Novom albumu imena:
|
|
Translated by
Laura Khalil
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/piwigo_publishing_options_pane.glade:49
|
|
|
29.
|
|
|
Photos will be _visible by:
|
|
|
|
|
Fotografije će biti vidljive:
|
|
Translated by
Laura Khalil
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/piwigo_publishing_options_pane.glade:104
|
|
|
30.
|
|
|
Photo size:
|
|
|
|
|
Dimenzija snimke:
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Matejaš
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/piwigo_publishing_options_pane.glade:131
|
|
|
31.
|
|
|
Logout
|
|
|
|
|
Odjava
|
|
Translated by
Laura Khalil
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/piwigo_publishing_options_pane.glade:164
|
|
|
32.
|
|
|
Publish
|
|
|
|
|
Objava
|
|
Translated by
Laura Khalil
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/piwigo_publishing_options_pane.glade:178
|
