|
|
491.
|
|
|
Usage: groupmems [options] [action] 
Options:
-g, --group groupname change groupname instead of the user's group
(root only)
Actions:
-a, --add username add username to the members of the group
-d, --delete username remove username from the members of the group
-p, --purge purge all members from the group
-l, --list list the members of the group
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
492.
|
|
|
Usage: useradd [options] LOGIN
Options:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
493.
|
|
|
%s: can't create %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: не можу створити %s
|
|
Translated by
Roman Festchook
|
|
Reviewed by
Eugeniy Meshcheryakov
|
|
|
|
|
494.
|
|
|
%s: can't chown %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: не можу змінити власника %s
|
|
Translated by
Eugeniy Meshcheryakov
|
|
Reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
|
495.
|
|
|
Usage: vipw [options]
Options:
-g, --group edit group database
-h, --help display this help message and exit
-p, --passwd edit passwd database
-q, --quiet quiet mode
-s, --shadow edit shadow or gshadow database
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Використання: vipw [параметри]
Параметри:
-g, --group редагувати базу даних груп
-h, --help вивести це довідкове повідомлення та вийти
-p, --passwd редагувати базу даних паролів
-q, --quiet тихий режим
-s, --shadow редагувати базу даних shadow або gshadow
|
|
Translated by
Eugeniy Meshcheryakov
|
|
|
