|
|
40.
|
|
|
--nodeps may only be specified during package installation, erasure, and verification
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rpmqv.c:231
|
|
|
41.
|
|
|
--test may only be specified during package installation and erasure
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rpmqv.c:235
|
|
|
42.
|
|
|
arguments to --root (-r) must begin with a /
|
|
|
|
|
--root (-r) 옵션의 인수는 반드시 '/' 로 시작해야 합니다
|
|
Translated and reviewed by
Jong-Hoon Ryu
|
|
|
|
Located in
rpmqv.c:240 rpmbuild.c:550
|
|
|
43.
|
|
|
no packages given for erase
|
|
|
|
|
삭제할 패키지가 지정되지 않았습니다
|
|
Translated and reviewed by
Jong-Hoon Ryu
|
|
|
|
Located in
rpmqv.c:257
|
|
|
44.
|
|
|
no packages given for install
|
|
|
|
|
설치할 패키지가 지정되지 않았습니다
|
|
Translated and reviewed by
Jong-Hoon Ryu
|
|
|
|
Located in
rpmqv.c:291
|
|
|
45.
|
|
|
no arguments given for query
|
|
|
|
|
질의에 필요한 인수가 지정되지 않았습니다
|
|
Translated and reviewed by
Jong-Hoon Ryu
|
|
|
|
Located in
rpmqv.c:303 rpmspec.c:79
|
|
|
46.
|
|
|
no arguments given for verify
|
|
|
|
|
검증에 필요한 인수가 지정되지 않았습니다
|
|
Translated and reviewed by
Jong-Hoon Ryu
|
|
|
|
Located in
rpmqv.c:315
|
|
|
47.
|
|
|
buildroot already specified, ignoring %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
buildroot는 이미 지정되어 있습니다, %s(을)를 무시합니다
|
|
Translated and reviewed by
Jong-Hoon Ryu
|
|
|
|
Located in
rpmbuild.c:99
|
|
|
48.
|
|
|
build through %prep (unpack sources and apply patches) from <specfile>
|
|
|
|
|
<spec파일>의 %prep (소스를 풀고 패치를 적용하는 과정)으로 제작합니다
|
|
Translated and reviewed by
Jong-Hoon Ryu
|
|
|
|
Located in
rpmbuild.c:120
|
|
|
49.
|
|
|
<specfile>
|
|
|
|
|
<spec파일>
|
|
Translated and reviewed by
Jong-Hoon Ryu
|
|
|
|
Located in
rpmbuild.c:121 rpmbuild.c:124 rpmbuild.c:127 rpmbuild.c:130 rpmbuild.c:133
rpmbuild.c:136 rpmbuild.c:139
|
