|
731.
|
|
|
(none)
|
|
|
|
(ninguno)
|
|
Translated by
dbecker
|
|
|
|
Located in
rpmio/rpmpgp.c:1024
|
|
732.
|
|
|
Failed to register fork handler: %m
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Falló al intentar registrar el manipulador de fork: %m
|
|
Translated by
logan
|
|
|
|
Located in
rpmio/rpmpgp.c:1652
|
|
733.
|
|
|
%s : Fwrite failed: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : falló Fwrite: %s
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
In upstream: |
|
%s : Fwrite falló: %s
|
|
|
Suggested by
Manuel Ospina
|
|
|
|
Located in
sign/rpmgensig.c:107
|
|
734.
|
|
|
%s : Fflush failed: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : Fflush fallido: %s
|
|
Translated by
Oscar Bacho
|
|
|
|
Located in
sign/rpmgensig.c:117
|
|
735.
|
|
|
Unsupported PGP hash algorithm %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Algoritmo de hash PGP no soportado %d
|
|
Translated by
logan
|
|
|
|
Located in
sign/rpmgensig.c:128
|
|
736.
|
|
|
Unsupported PGP pubkey algorithm %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Algoritmo de llave pública PGP no soportado %d
|
|
Translated by
logan
|
|
|
|
Located in
sign/rpmgensig.c:141
|
|
737.
|
|
|
Couldn't create pipe for signing: %m
|
|
|
|
No se pudo crear la tuberia para firmar: %m
|
|
Translated by
Oscar Bacho
|
|
|
|
Located in
sign/rpmgensig.c:199 sign/rpmgensig.c:205
|
|
738.
|
|
|
gpg exec failed ( %d )
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
falló la llamada al sistema exec para gpg ( %d )
|
|
Translated by
Oscar Bacho
|
|
|
|
Located in
sign/rpmgensig.c:295
|
|
739.
|
|
|
gpg failed to write signature
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
gpg falló al escribir la firma
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
sign/rpmgensig.c:345
|
|
740.
|
|
|
unable to read the signature
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
imposible leer la firma
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
In upstream: |
|
incapaz de leer la firma
|
|
|
Suggested by
Manuel Ospina
|
|
|
|
Located in
sign/rpmgensig.c:362
|