Browsing Romanian translation

• Download translation
• Translation details

870 of 1035 results First • Previous • Next • Last
	870.	English singular:		Additional software is required to convert %d file into a format supported by the target device: %s
English plural:				Additional software is required to convert %d files into a format supported by the target device: %s
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Romanian[0]:				Sunt necesare programe suplimentare pentru a converti %d fișier într-un format suportat de dispozitivul țintă %s
				Translated and reviewed by Marian Vasile on 2012-04-03
Current Romanian[1]:				Sunt necesare programe suplimentare pentru a converti %d fișiere într-un format suportat de dispozitivul țintă %s
				Translated and reviewed by Marian Vasile on 2012-04-03
Current Romanian[2]:				Sunt necesare programe suplimentare pentru a converti %d de fișiere într-un format suportat de dispozitivul țintă %s
				Translated and reviewed by Marian Vasile on 2012-04-03
				Located in shell/rb-track-transfer-queue.c:466

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.