|
|
491.
|
|
|
LDAP library version >= 2.3 detected. Please use LDAP_URI instead of hostname and port. 
Generated URI %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Versão de biblioteca LDAP >= 2.3 detectada. Por favor use LDAP_URI no lugar de hostname e porta.
URI gerada %s
|
|
Translated by
melissawm
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
warnquota.c:980
|
|
|
492.
|
|
|
LDAP library does not support ldap_initialize() but URI is specified.
|
|
|
|
|
Biblioteca LDAP não suporta ldap_initialize() mas URI foi especificada.
|
|
Translated by
melissawm
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
warnquota.c:882
|
|
|
493.
|
|
|
Cannot open file with group administrators: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Não foi possível abrir arquivo com administrador de grupo: %s
|
|
Translated by
melissawm
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
warnquota.c:1002
|
|
|
494.
|
|
|
Parse error at line %d. Cannot find end of group name.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Erro ao analisar linha %d. Não foi possível encontrar fim do nome de grupo.
|
|
Translated by
melissawm
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
warnquota.c:1017
|
|
|
495.
|
|
|
Parse error at line %d. Cannot find administrators name.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Erro ao analisar linha %d. Não foi possível encontrar nome do administrador.
|
|
Translated by
melissawm
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
warnquota.c:1026
|
|
|
496.
|
|
|
Parse error at line %d. Trailing characters after administrators name.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Erro ao analisar linha %d. Caracteres sobrando ao fim do nome do administrador.
|
|
Translated by
melissawm
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
warnquota.c:1036
|
|
|
497.
|
|
|
Usage:
warnquota [-ugsid] [-F quotaformat] [-c configfile] [-q quotatabfile] [-a adminsfile]
-u, --user warn users
-g, --group warn groups
-s, --human-readable send information in more human friendly units
-i, --no-autofs avoid autofs mountpoints
-d, --no-details do not send quota information itself
-F, --format=formatname use quotafiles of specific format
-c, --config=config-file non-default config file
-q, --quota-tab=quotatab-file non-default quotatab
-a, --admins-file=admins-file non-default admins file
-h, --help display this help message and exit
-v, --version display version information and exit
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Uso:
warnquota [-ugsid] [-F quotaformat] [-c configfile] [-q quotatabfile] [-a adminsfile]
-u, --user alertar usuários
-g, --group alertar grupos
-s, --human-readable mandar informação em formatos mais legíveis por humanos
-i, --no-autofs evitar pontos de montagem autofs
-d, --no-details não mandar informações sobre a cota
-F, --format=formatname usar arquivos de cota de formato específico
-c, --config=config-file usar arquivo de configuração config-file
-q, --quota-tab=quotatab-file usar arquivo quotatab quotatab-file
-a, --admins-file=admins-file usar arquivo admins admins-file
-h, --help mostrar esta mensagem de ajuda e sair
-v, --version mostrar informação de versão e sair
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
warnquota.c:982
|
|
|
498.
|
|
|
Cannot get host name: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Não foi possível obter o nome do host: %s
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
warnquota.c:1194
|
|
|
499.
|
|
|
The running kernel does not support XFS
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
O kernel em execução não possui suporte a XFS.
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
xqmstats.c:32 xqmstats.c:37
|
|
|
500.
|
|
|
XFS Quota Manager dquot statistics
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Estatísticas do Gerenciador de Cota XFS dquot
|
|
Translated by
melissawm
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
xqmstats.c:50
|
