Ubuntu
qt4-x11 package

Browsing Malay translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “kdeqt”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
1943 → 1952 of 1986 results First • • • Last
1943.
Right edge
Pinggir kanan
Translated by abuyop
Located in gui/widgets/qscrollbar.cpp:456
1944.
Bottom
Bawah
Translated by KDE
Located in gui/widgets/qscrollbar.cpp:456
1945.
Scroll left
Tatal Kiri
Translated by abuyop
Located in gui/widgets/qscrollbar.cpp:461
1946.
Scroll up
tatal Keatas
Translated by abuyop
Located in gui/widgets/qscrollbar.cpp:461
1947.
Scroll right
Tatal Kanan
Translated by abuyop
Located in gui/widgets/qscrollbar.cpp:462
1948.
Scroll down
Tatal Bawah
Translated by abuyop
Located in gui/widgets/qscrollbar.cpp:462
1949.
&OK
Context:
QDialogButtonBox
&OK
Translated by abuyop
Located in gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:658
1950.
OK
Context:
QDialogButtonBox
OK
Translated by abuyop
Located in gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:658
1951.
&Save
Context:
QDialogButtonBox
&Simpan
Translated by abuyop
Located in gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661
1952.
Save
Context:
QDialogButtonBox
Simpan
Translated by abuyop
Located in gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661
1943 → 1952 of 1986 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff, CL TAN, KDE, abuyop.