|
|
804.
|
|
|
Cancel
|
| Context: |
|
QSql
|
|
|
|
|
Batal
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:910
|
|
|
805.
|
|
|
Confirm
|
| Context: |
|
QSql
|
|
|
|
|
Sahkan
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:942
|
|
|
806.
|
|
|
Cancel your edits?
|
| Context: |
|
QSql
|
|
|
|
|
Batal suntingan anda?
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:943
|
|
|
807.
|
|
|
Line up
|
|
|
|
|
Beratur
|
|
Translated by
KDE
|
|
|
|
Located in
qt3support/widgets/q3mainwindow.cpp:2051
plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:551
|
|
|
808.
|
|
|
Customize...
|
|
|
|
|
Suaikan...
|
|
Translated by
abuyop
|
| In upstream: |
|
Personalisasi...
|
|
|
Suggested by
KDE
|
|
|
|
Located in
qt3support/widgets/q3mainwindow.cpp:2053
|
|
|
809.
|
|
|
More...
|
|
|
|
|
Lagi...
|
|
Translated by
KDE
|
|
|
|
Located in
qt3support/widgets/q3toolbar.cpp:692
|
|
|
810.
|
|
|
no error occurred
|
| Context: |
|
QXml
|
|
|
|
|
tiada ralat berlaku
|
|
Translated by
KDE
|
|
|
|
Located in
xml/sax/qxml.cpp:58
|
|
|
811.
|
|
|
error triggered by consumer
|
| Context: |
|
QXml
|
|
|
|
|
ralat disentak oleh pengguna
|
|
Translated by
KDE
|
|
|
|
Located in
xml/sax/qxml.cpp:59
|
|
|
812.
|
|
|
unexpected end of file
|
| Context: |
|
QXml
|
|
|
|
|
akhiran fail tidak dijangka
|
|
Translated by
KDE
|
|
|
|
Located in
xml/sax/qxml.cpp:60
|
|
|
813.
|
|
|
more than one document type definition
|
| Context: |
|
QXml
|
|
|
|
|
lebih dari satu definisi jenis dokumen
|
|
Translated by
KDE
|
|
|
|
Located in
xml/sax/qxml.cpp:61
|
