Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
91100 of 502 results
91.
--disallow-exit expects boolean argument
--disallow-exit 布尔参数
Translated by Carlos Gong
In upstream:
--disallow-exit 需要布尔值参数
Suggested by Leah Liu
Located in src/daemon/cmdline.c:301
92.
--use-pid-file expects boolean argument
--use-pid-file 布尔参数
Translated by Carlos Gong
In upstream:
--use-pid-file 需要布尔值参数
Suggested by Mingye Wang
Located in src/daemon/cmdline.c:309
93.
Invalid log target: use either 'syslog', 'stderr' or 'auto' or a valid file name 'file:<path>'.
日志记录目标无效:请使用 syslog、stderr 或 auto,或者有效的文件名 '文件:<路径>'。
Translated by Aron Xu
Located in ../src/daemon/cmdline.c:320
94.
--log-time expects boolean argument
--log-time 布尔参数
Translated by Carlos Gong
In upstream:
--log-time 需要布尔值参数
Suggested by Leah Liu
Located in src/daemon/cmdline.c:338
95.
--log-meta expects boolean argument
--log-meta 布尔参数
Translated by Carlos Gong
In upstream:
--log-meta 需要布尔值参数
Suggested by Leah Liu
Located in src/daemon/cmdline.c:346
96.
Invalid resample method '%s'.
无效的重采样方法 %s
Translated and reviewed by Aron Xu
In upstream:
无效的重采样方法'%s'。
Suggested by Leah Liu
Located in src/daemon/cmdline.c:366
97.
--system expects boolean argument
--system 布尔参数
Translated by Carlos Gong
In upstream:
--system 需要布尔值参数
Suggested by Mingye Wang
Located in src/daemon/cmdline.c:373
98.
--no-cpu-limit expects boolean argument
--no-cpu-limit 布尔参数
Translated by Carlos Gong
In upstream:
--no-cpu-limit 需要布尔值参数
Suggested by Mingye Wang
Located in src/daemon/cmdline.c:381
99.
--disable-shm expects boolean argument
--disable-shm 布尔参数
Translated by Carlos Gong
In upstream:
--disable-shm 需要布尔值参数
Suggested by Mingye Wang
Located in src/daemon/cmdline.c:389
100.
Name: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
名称:%s
Translated by Leah Liu
Located in src/daemon/dumpmodules.c:57
91100 of 502 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: =KK=, Aron Xu, Careone, Carlos Gong, Heling Yao, J Qu, Leah Liu, Lie Ex, Luo Lei, Lv Genggeng, Mingye Wang, Tao Wei, Wylmer Wang, YunQiang Su, luctoy, mazefa, zhangmiao.