|
|
55.
|
|
|
Running on host: %s
|
|
|
|
|
运行主机：%s
|
|
Translated by
Aron Xu
|
| In upstream: |
|
正在主机上运行：%s
|
|
|
Suggested by
Leah Liu
|
|
|
|
Located in
../src/daemon/main.c:918
|
|
|
56.
|
|
|
Found %u CPUs.
|
|
|
|
|
找到 %u 个 CPU。
|
|
Translated by
Aron Xu
|
| In upstream: |
|
找到 %u CPU。
|
|
|
Suggested by
Leah Liu
|
|
|
|
Located in
../src/daemon/main.c:921
|
|
|
57.
|
|
|
Page size is %lu bytes
|
|
|
|
|
页面大小为 %lu 字节
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
| In upstream: |
|
页面大小为%lu字节
|
|
|
Suggested by
Leah Liu
|
|
|
|
Located in
../src/daemon/main.c:923
|
|
|
58.
|
|
|
Compiled with Valgrind support: yes
|
|
|
|
|
编译启用 Valgrind 支持：是
|
|
Translated by
Aron Xu
|
| In upstream: |
|
编译启用Valgrind支持：是
|
|
|
Suggested by
Leah Liu
|
|
|
|
Located in
../src/daemon/main.c:926
|
|
|
59.
|
|
|
Compiled with Valgrind support: no
|
|
|
|
|
编译启用 Valgrind 支持：否
|
|
Translated by
Aron Xu
|
| In upstream: |
|
编译启用Valgrind支持：否
|
|
|
Suggested by
Leah Liu
|
|
|
|
Located in
../src/daemon/main.c:928
|
|
|
60.
|
|
|
Running in valgrind mode: %s
|
|
|
|
|
正在以 valgrind 模式运行：%s
|
|
Translated by
Aron Xu
|
| In upstream: |
|
正在以valgrind模式运行：%s
|
|
|
Suggested by
Leah Liu
|
|
|
|
Located in
../src/daemon/main.c:931
|
|
|
61.
|
|
|
Running in VM: %s
|
|
|
|
|
正在虚拟机中运行：%s
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
../src/daemon/main.c:933
|
|
|
62.
|
|
|
Optimized build: yes
|
|
|
|
|
编译优化：是
|
|
Translated by
Aron Xu
|
| In upstream: |
|
优化生成：是
|
|
|
Suggested by
Leah Liu
|
|
|
|
Located in
../src/daemon/main.c:936
|
|
|
63.
|
|
|
Optimized build: no
|
|
|
|
|
编译优化：否
|
|
Translated by
Aron Xu
|
| In upstream: |
|
优化生成：否
|
|
|
Suggested by
Leah Liu
|
|
|
|
Located in
../src/daemon/main.c:938
|
|
|
64.
|
|
|
NDEBUG defined, all asserts disabled.
|
|
|
|
|
已定义 NDEBUG，禁用所有断言。
|
|
Translated by
Aron Xu
|
| In upstream: |
|
拒绝 NDEBUG，禁用所有 assert
|
|
|
Suggested by
Leah Liu
|
|
|
|
Located in
../src/daemon/main.c:942
|
