|
51.
|
|
|
setsid() failed: %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/daemon/main.c:987
|
|
52.
|
|
|
This is PulseAudio %s
|
|
|
|
இது தான் பள்ஸ் ஆடியோ %s
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../src/daemon/main.c:913
|
|
53.
|
|
|
Compilation host: %s
|
|
|
|
தொகுக்கப்பட்ட புரவலன்: %s
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../src/daemon/main.c:914
|
|
54.
|
|
|
Compilation CFLAGS: %s
|
|
|
|
தொகுப்பு CFLAGS: %s
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../src/daemon/main.c:915 ../src/tests/resampler-test.c:418
|
|
55.
|
|
|
Running on host: %s
|
|
|
|
புரவலனாக இயங்குகிறத: %s
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../src/daemon/main.c:918
|
|
56.
|
|
|
Found %u CPUs.
|
|
|
|
CPUs %u வில் காணப்படுகிறது .
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../src/daemon/main.c:921
|
|
57.
|
|
|
Page size is %lu bytes
|
|
|
|
பக்க அளவுகள் %lu பைட்ஸ்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../src/daemon/main.c:923
|
|
58.
|
|
|
Compiled with Valgrind support: yes
|
|
|
|
Compiled with Valgrind support: yes
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../src/daemon/main.c:926
|
|
59.
|
|
|
Compiled with Valgrind support: no
|
|
|
|
Compiled with Valgrind support: no
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../src/daemon/main.c:928
|
|
60.
|
|
|
Running in valgrind mode: %s
|
|
|
|
valgrind முறைமையில் இயங்குகிறது: %s
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../src/daemon/main.c:931
|