Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
8089 of 404 results
80.
Author:
Auteur:
Translated by Dillen Meijboom
Reviewed by Redmar
Located in ../data/ui/projectsettings.ui.h:20
81.
Year:
Jaar:
Translated by Joost Florijn
Reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../data/ui/projectsettings.ui.h:21
82.
Project title:
Projecttitel:
Translated and reviewed by Redmar
Located in ../data/ui/projectsettings.ui.h:22
83.
Info
Info
Translated and reviewed by Redmar
Located in ../data/ui/projectsettings.ui.h:23
84.
Welcome
Welkom
Translated by Joost Florijn
Reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../data/ui/startupwizard.ui.h:1
85.
Double-click a project below to load it:
Dubbelklik op een project hier onder om het te laden:
Translated and reviewed by Redmar
Located in ../data/ui/startupwizard.ui.h:2
86.
Browse projects...
Blader in projecten...
Translated by Dillen Meijboom
Reviewed by Redmar
Located in ../data/ui/startupwizard.ui.h:3
87.
Missing dependencies...
Missende afhankelijkheden…
Translated and reviewed by Redmar
Located in ../data/ui/startupwizard.ui.h:4
88.
There is already a %s instance, please inform the developers by filing a bug at http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=pitivi
Er is reeds een instantie van %s actief, meld dit aan de ontwikkelaars via de pagina http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=pitivi
Translated and reviewed by Removed by request
Located in ../pitivi/application.py:117
89.
Loading project...
Project laden…
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../pitivi/application.py:425
8089 of 404 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aubrey, Dillen Meijboom, Fabian Bakkum, Faperdaper, Hannie Dumoleyn, Joost Florijn, Nathan, Redmar, Removed by request, Saak Nemah, Tom De Caluwé, Ubuntu4life, ivo glasius, rob.