|
20.
|
|
|
H.264
|
|
|
|
H.264
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../data/ui/encodingdialog.ui.h:2
|
|
21.
|
|
|
29.97 fps
|
|
|
|
29.97 fps
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../data/ui/encodingdialog.ui.h:3
|
|
22.
|
|
|
AC-3
|
|
|
|
AC-3
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../data/ui/encodingdialog.ui.h:4
|
|
23.
|
|
|
AAC
|
|
|
|
AAC
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../data/ui/encodingdialog.ui.h:5
|
|
24.
|
|
|
6 channels (5.1)
|
|
|
|
6 kanavaa (5.1)
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../data/ui/encodingdialog.ui.h:6
|
|
25.
|
|
|
Render
|
|
|
|
Tuota
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../data/ui/encodingdialog.ui.h:7 ../pitivi/ui/mainwindow.py:130
|
|
26.
|
|
|
<b>Render Preset</b>
|
|
|
|
<b>Tuottamisen esivalinta</b>
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../data/ui/encodingdialog.ui.h:8
|
|
27.
|
|
|
Folder
|
|
|
|
Kansio
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../data/ui/encodingdialog.ui.h:9
|
|
28.
|
|
|
Container format
|
|
|
|
Säilömuoto
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../data/ui/encodingdialog.ui.h:10
|
|
29.
|
|
|
Container format:
|
|
|
|
Säilömuoto:
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../data/ui/encodingdialog.ui.h:11
|