Ubuntu
pidgin package

Browsing Russian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “pidgin”
  3. Russian (ru)
  4. Browsing Russian translation
2119 of 3903 results First • • • Last
2119.
These buddies will always see you as offline
Эти собеседники никогда не увидят вас в сети
Translated by Tony Sam
Located in ../libpurple/protocols/oscar/visibility.c:138
2119 of 3903 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.