Ubuntu
parted package

Browsing German translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “parted”
  3. German (de)
  4. Browsing German translation
64 of 615 results First • • • Last
64.
Unable to open %s read-write (%s). %s has been opened read-only.
%s kann nicht zum Schreiben geöffnet werden (%s). %s wurde nur lesbar geöffnet.
Translated by Mario Blättermann
Reviewed by Phillip Sz
In upstream:
Kann %s nicht zum Schreiben öffnen (%s). %s wurde nur lesbar geöffnet.
Suggested by Martin Ereth
Located in libparted/arch/beos.c:358 libparted/arch/gnu.c:359 libparted/arch/linux.c:1743
64 of 615 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.