|
|
73.
|
|
|
Failed to execute '{}', {}
|
|
|
|
|
فشل تنفيذ '{}'، {}
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../Onboard/SpellChecker.py:634 ../Onboard/SpellChecker.py:670
../Onboard/SpellChecker.py:709 ../Onboard/SpellChecker.py:723
../Onboard/pypredict/tools/train.py:227 ../Onboard/LanguageSupport.py:173
../Onboard/pypredict/tools/filter.py:382 ../Onboard/Timer.py:160
|
|
|
74.
|
|
|
_Auto-show when editing text
|
|
|
|
|
إظهار _تلقائي عند تحرير نص
|
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
|
Reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:43
|
|
|
75.
|
|
|
Show Onboard when there is a recognized text window in focus. Requires Gnome Accessibility.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:44
|
|
|
76.
|
|
|
Start Onboard _hidden
|
|
|
|
|
بدء لوحة المفاتيح م_ختفية
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:45
|
|
|
77.
|
|
|
Start Onboard hidden.
|
|
|
|
|
بدء لوحة المفاتيح مختفية
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:46
|
|
|
78.
|
|
|
Show floating _icon when Onboard is hidden
|
|
|
|
|
إظهار الأي_قونة العائمة عند اختفاء لوحة المفاتيح
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:48
|
|
|
79.
|
|
|
Show a floating icon on the desktop when Onboard is hidden. A click on the icon makes Onboard reappear.
|
|
|
|
|
إظهار أيقونة عائمة على الشاشة عندما تكون لوحة المفاتيح مختفية. تستطيع إظهار لوحة المفاتيح مجددا بنقرة واحدة على هذه الأيقونة العائمة.
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:49
|
|
|
80.
|
|
|
Show/Hide Options
|
|
|
|
|
خيارات الإظهار/الإخفاء
|
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
|
Reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:27
|
|
|
81.
|
|
|
_Show status icon
|
|
|
|
|
أ_ظهر ايقونة الحالة
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:55
|
|
|
82.
|
|
|
Show the status item. A click on that icon hides or shows Onboard.
|
|
|
|
|
إظهار أيقونة الحالة. تستطيع إظهار أو إخفاء لوحة المفاتيح بنقرة واحدة على هذه الأيقونة.
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:56
|
