Ubuntu
okular package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “okular”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
541 → 550 of 558 results First • • • Last
541.
Black Underlining
 
i18n: tag tool attribute name
i18n: file: ui/data/tools.xml:69
Sublinhado preto
Translated and reviewed by André Gondim
Located in rc.cpp:356
542.
Cyan Ellipse
 
i18n: tag tool attribute name
i18n: file: ui/data/tools.xml:76
Elipse ciano
Translated and reviewed by André Gondim
Located in rc.cpp:359
543.
Okular, a universal document viewer
Okular, um visualizador de documentos universal
Translated and reviewed by André Gondim
Located in aboutdata.h:24
544.
(C) 2002 Wilco Greven, Christophe Devriese
(C) 2004-2005 Enrico Ros
(C) 2005 Piotr Szymanski
(C) 2004-2009 Albert Astals Cid
(C) 2006-2009 Pino Toscano
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(C) 2002 Wilco Greven, Christophe Devriese
(C) 2004-2005 Enrico Ros
(C) 2005 Piotr Szymanski
(C) 2004-2009 Albert Astals Cid
(C) 2006-2009 Pino Toscano
Translated and reviewed by André Gondim
Located in aboutdata.h:26
545.
Pino Toscano
Pino Toscano
Translated and reviewed by André Gondim
Located in aboutdata.h:35
546.
Former maintainer
Mantenedor anterior
Translated and reviewed by André Gondim
Located in aboutdata.h:35
547.
Tobias Koenig
Tobias Koenig
Translated and reviewed by André Gondim
Located in aboutdata.h:36
548.
Lots of framework work, ODT and FictionBook backends
Diversos trabalhos na estrutura, infraestruturas para ODT e FictionBook
Translated and reviewed by André Gondim
Located in aboutdata.h:36
549.
Albert Astals Cid
Albert Astals Cid
Translated and reviewed by André Gondim
Located in aboutdata.h:37
550.
Current maintainer
Mantenedor atual
Translated and reviewed by André Gondim
Located in aboutdata.h:37
541 → 550 of 558 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, André Marcelo Alvarenga, André Marcelo Alvarenga, Gerson "fserve" Barreiros, Pablo Almeida, Rafael Neri, Renato Krupa.