|
|
66.
|
|
|
Disk format %(disk_format)s is not acceptable
|
|
|
|
|
El formato de disco %(disk_format)s no es aceptable
|
|
Translated by
Eugènia Torrella
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
| In upstream: |
|
Formato de disco %(disk_format)s no es aceptable
|
|
|
Suggested by
Ell
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:463
|
|
|
67.
|
|
|
Image %(image_id)s is unacceptable: %(reason)s
|
|
|
|
|
La imagen %(image_id)s no es aceptable: %(reason)s
|
|
Translated by
Eugènia Torrella
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
| In upstream: |
|
La imagen %(image_id)s es inaceptable: %(reason)s
|
|
|
Suggested by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:467
|
|
|
68.
|
|
|
Instance %(instance_id)s is unacceptable: %(reason)s
|
|
|
|
|
La instancia %(instance_id)s no es aceptable: %(reason)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:471
|
|
|
69.
|
|
|
Ec2 id %(ec2_id)s is unacceptable.
|
|
|
|
|
El id de Ec2 %(ec2_id)s no es aceptable.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:475
|
|
|
70.
|
|
|
Resource could not be found.
|
|
|
|
|
No se ha podido encontrar el recurso.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:492
|
|
|
71.
|
|
|
Required flag %(flag)s not set.
|
|
|
|
|
Marca requerida %(flag)s no establecida.
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Javier Nicolás
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:428
|
|
|
72.
|
|
|
Volume %(volume_id)s could not be found.
|
|
|
|
|
No se ha podido encontrar el volumen %(volume_id)s.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:507
|
|
|
73.
|
|
|
Unable to locate account %(account_name)s on Solidfire device
|
|
|
|
|
No puede ubicar cuenta %(account_name)s en el dispositivo Solidfire
|
|
Translated by
nat6091
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:445
|
|
|
74.
|
|
|
Volume not found for instance %(instance_id)s.
|
|
|
|
|
Volumen no encontrado para la instancia %(instance_id)s.
|
|
Translated and reviewed by
Javier Nicolás
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:441
|
|
|
75.
|
|
|
Volume %(volume_id)s has no metadata with key %(metadata_key)s.
|
|
|
|
|
El volumen %(volume_id)s no incluye metadatos con clave %(metadata_key)s.
|
|
Translated and reviewed by
Javier Nicolás
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:450
|
