Translation status

Owner: Dave Walker

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 100.00  100.0% untranslated 1593 1593 0 0 2014-04-02 15:56:19 UTC 2014-04-02
Arabic 099.18  0.816070307596% translated  99.1839296924% untranslated 1580 1580 0 0 2013-01-30 23:26:03 UTC 2013-01-30
Asturian 099.87  0.125549278092% translated  99.8744507219% untranslated 1591 1591 0 0 2011-12-07 13:06:43 UTC 2011-12-07
Azerbaijani 099.69  0.313873195229% translated  99.6861268048% untranslated 1588 1588 0 0 2013-04-03 14:46:02 UTC 2013-04-03
Basque 100.00  100.0% untranslated 1593 1593 0 0 2013-12-05 23:09:27 UTC 2013-12-05
Belarusian 100.00  100.0% untranslated 1593 1593 0 0 2020-05-03 16:45:18 UTC 2020-05-03
Bosnian 038.10  61.8957940992% translated  38.1042059008% untranslated 607 607 0 0 2012-03-20 10:05:06 UTC 2012-03-20 Samir Ribić
Brazilian Portuguese 046.83  53.1701192718% translated  46.8298807282% untranslated 746 746 86 86 2 2 2012-07-30 04:28:31 UTC 2012-07-30 Guilherme Thomaz
Catalan 100.00  100.0% untranslated 1593 1593 0 0 2013-06-07 09:16:32 UTC 2013-06-07
Chechen 100.00  100.0% untranslated 1593 1593 0 0 2014-08-13 08:13:14 UTC 2014-08-13
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 1593 1593 0 0
Chinese (Hong Kong) 100.00  100.0% untranslated 1593 1593 0 0 2013-06-07 09:16:31 UTC 2013-06-07
Chinese (Simplified) 005.15  94.8524795982% translated  5.14752040176% untranslated 82 82 112 112 0 2014-06-19 06:53:50 UTC 2014-06-19 Vincent Hou
Chinese (Traditional) 080.73  19.2718141871% translated  80.7281858129% untranslated 1286 1286 36 36 4 4 2012-08-29 03:31:14 UTC 2012-08-29 Hugo Kou
Croatian 100.00  100.0% untranslated 1593 1593 0 0 2013-06-07 09:16:33 UTC 2013-06-07
Czech 005.21  94.7897049592% translated  5.2102950408% untranslated 83 83 6 6 0 2014-06-19 03:24:18 UTC 2014-06-19 Zbyněk Schwarz
Dakota 100.00  100.0% untranslated 1593 1593 0 0
Danish 099.87  0.125549278092% translated  99.8744507219% untranslated 1591 1591 2 2 0 2011-12-07 13:06:43 UTC 2011-12-07
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-01 09:01:12 UTC 2012-04-01 Joel Pickett
English (Canada) 100.00  100.0% untranslated 1593 1593 0 0 2013-09-10 14:44:32 UTC 2013-09-10
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 13 13 2013-06-25 12:45:45 UTC 2013-06-25 Nova D Marcic
Filipino 098.12  1.88323917137% translated  98.1167608286% untranslated 1563 1563 0 0 2012-07-20 04:42:44 UTC 2012-07-20
French 058.88  41.117388575% translated  58.882611425% untranslated 938 938 129 129 21 21 2013-05-10 09:28:43 UTC 2013-05-10 Nick Barcet
Galician 093.85  6.15191462649% translated  93.8480853735% untranslated 1495 1495 0 5 5 2012-06-20 22:55:57 UTC 2012-06-20
German 030.76  69.2404268675% translated  30.7595731325% untranslated 490 490 9 9 22 22 2013-03-18 23:43:48 UTC 2013-03-18 Spencer Young
Greek 099.87  0.125549278092% translated  99.8744507219% untranslated 1591 1591 0 0 2014-04-02 15:56:24 UTC 2014-04-02
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 1593 1593 0 0
Hebrew 100.00  100.0% untranslated 1593 1593 0 0 2014-03-07 06:39:29 UTC 2014-03-07
Hindi 100.00  100.0% untranslated 1593 1593 0 0 2013-09-09 20:15:29 UTC 2013-09-09
Hungarian 100.00  100.0% untranslated 1593 1593 0 0 2013-06-07 09:16:34 UTC 2013-06-07
Indonesian 027.81  72.1908349027% translated  27.8091650973% untranslated 443 443 0 0 2013-03-05 11:05:24 UTC 2013-03-05
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 1593 1593 0 0
Italian 074.01  25.988700565% translated  74.011299435% untranslated 1179 1179 1 1 0 2011-12-07 13:06:43 UTC 2011-12-07
Japanese 066.23  33.7727558067% translated  66.2272441933% untranslated 1055 1055 4 4 0 2011-12-07 13:06:43 UTC 2011-12-07
Kannada 100.00  100.0% untranslated 1593 1593 0 0 2013-10-03 20:33:34 UTC 2013-10-03
Khmer 099.25  0.75329566855% translated  99.2467043315% untranslated 1581 1581 0 0 2013-12-05 23:09:30 UTC 2013-12-05
Korean 091.71  8.28625235405% translated  91.713747646% untranslated 1461 1461 0 0 2012-08-29 03:27:14 UTC 2012-08-29 Zhongyue Luo
Lakota 100.00  100.0% untranslated 1593 1593 0 0
Latgalian 100.00  100.0% untranslated 1593 1593 1 1 0 2013-12-03 08:45:58 UTC 2013-12-03
Latvian 099.69  0.313873195229% translated  99.6861268048% untranslated 1588 1588 0 0 2013-03-07 16:10:12 UTC 2013-03-07
Malay 073.20  26.8047708726% translated  73.1952291274% untranslated 1166 1166 6 6 0 2012-09-01 03:34:17 UTC 2012-09-01 abuyop
Mari (Meadow) 099.81  0.188323917137% translated  99.8116760829% untranslated 1590 1590 0 0 2013-11-05 08:44:17 UTC 2013-11-05
Nepali 100.00  100.0% untranslated 1593 1593 0 0 2013-10-03 20:33:29 UTC 2013-10-03
Norwegian Bokmal 095.35  4.64532328939% translated  95.3546767106% untranslated 1519 1519 0 0 2012-02-29 08:12:17 UTC 2012-02-29
Occitan (post 1500) 073.45  26.5536723164% translated  73.4463276836% untranslated 1170 1170 0 0 2012-02-19 10:21:32 UTC 2012-02-19 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 1593 1593 0 0
Persian 099.12  0.878844946642% translated  99.1211550534% untranslated 1579 1579 0 0 2012-09-18 11:33:15 UTC 2012-09-18
Polish 099.87  0.125549278092% translated  99.8744507219% untranslated 1591 1591 0 0 2012-09-04 20:24:42 UTC 2012-09-04
Portuguese 100.00  100.0% untranslated 1593 1593 0 0 2013-06-07 09:16:30 UTC 2013-06-07
Romanian 099.87  0.125549278092% translated  99.8744507219% untranslated 1591 1591 4 4 0 2013-03-03 09:35:12 UTC 2013-03-03
Russian 014.63  85.3735091023% translated  14.6264908977% untranslated 233 233 2 2 1 1 2012-04-22 12:41:45 UTC 2012-04-22 Eugene Roskin
Serbian 099.94  0.0627746390458% translated  99.937225361% untranslated 1592 1592 0 0 2014-04-02 15:56:24 UTC 2014-04-02
Slovak 099.75  0.251098556183% translated  99.7489014438% untranslated 1589 1589 2 2 0 2013-09-09 20:15:25 UTC 2013-09-09
Spanish 000.25  99.7489014438% translated  0.251098556183% untranslated 4 4 35 35 78 78 2014-06-19 03:18:56 UTC 2014-06-19 jsoler
Swedish 098.68  1.31826741996% translated  98.68173258% untranslated 1572 1572 1 1 0 2012-04-23 13:51:10 UTC 2012-04-23 Daniel Nylander
Tagalog 099.62  0.376647834275% translated  99.6233521657% untranslated 1587 1587 0 0 2011-12-07 13:06:43 UTC 2011-12-07
Tajik 100.00  100.0% untranslated 1593 1593 0 0 2020-07-23 06:12:18 UTC 2020-07-23
Tamil 100.00  100.0% untranslated 1593 1593 0 0 2014-04-02 15:56:25 UTC 2014-04-02
Thai 099.69  0.313873195229% translated  99.6861268048% untranslated 1588 1588 0 0 2012-05-27 00:05:15 UTC 2012-05-27
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 1593 1593 0 0 2019-12-12 01:59:05 UTC 2019-12-12
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 1593 1593 0 0
Turkish 095.42  4.58254865035% translated  95.4174513497% untranslated 1520 1520 0 0 2012-08-01 12:01:43 UTC 2012-08-01 ubuntuki
Ukrainian 073.38  26.6164469554% translated  73.3835530446% untranslated 1169 1169 0 4 4 2011-12-07 13:06:43 UTC 2011-12-07
Urdu 100.00  100.0% untranslated 1593 1593 0 0 2013-12-05 23:09:34 UTC 2013-12-05
Uyghur 099.94  0.0627746390458% translated  99.937225361% untranslated 1592 1592 0 0 2012-03-18 09:35:05 UTC 2012-03-18 Burkut
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 1593 1593 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated