|
315.
|
|
|
Automatic (PPP)
|
|
|
|
Automatisk (PPP)
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../src/connection-editor/page-ip4.c:137
../src/connection-editor/page-ip6.c:136
|
|
316.
|
|
|
Automatic (PPP) addresses only
|
|
|
|
Kun automatiske (PPP) adresser
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Berre automatiske (PPP-) adresser
|
|
|
Norwegian Nynorsk
nm-applet in Ubuntu Precise package "network-manager-applet"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../src/connection-editor/page-ip4.c:138
../src/connection-editor/page-ip6.c:137
|
|
317.
|
|
|
Automatic (PPPoE)
|
|
|
|
Automatisk (PPPoE)
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/page-ip4.c:121 src/connection-editor/page-ip6.c:133
|
|
318.
|
|
|
Automatic (PPPoE) addresses only
|
|
|
|
Kunn automatiske (PPPoE) adresser
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Berre automatiske (PPPoE-) adresser
|
|
|
Norwegian Nynorsk
nm-applet in Ubuntu Precise package "network-manager-applet"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/page-ip4.c:122 src/connection-editor/page-ip6.c:134
|
|
319.
|
|
|
Automatic (DHCP)
|
|
|
|
Automatisk (DHCP)
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/page-ip4.c:124
|
|
320.
|
|
|
Automatic (DHCP) addresses only
|
|
|
|
Kun automatiske (DHCP) adresser
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Berre automatiske (DHCP-) adresser
|
|
|
Norwegian Nynorsk
nm-applet in Ubuntu Precise package "network-manager-applet"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Berre automatisk (DHCP) adresser
|
|
|
Norwegian Nynorsk
nm-applet in Ubuntu Precise package "network-manager-applet" by
Makenna Makesh
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/page-ip4.c:125
|
|
321.
|
|
|
Link-Local Only
|
|
|
|
Kun lokal link
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Berre lokal lekkje
|
|
|
Norwegian Nynorsk
nm-applet in Ubuntu Precise package "network-manager-applet"
by
Torstein A. W.
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/page-ip4.c:168 src/connection-editor/page-ip6.c:198
|
|
322.
|
|
|
Disabled
|
|
|
|
Slått av
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Uverksame
|
|
|
Norwegian Nynorsk
nm-applet in Ubuntu Precise package "network-manager-applet" by
Ole Andreas Utstumo
|
|
|
Ikkje i bruk
|
|
|
Norwegian Nynorsk
nm-applet in Ubuntu Precise package "network-manager-applet" by
Martin Myrvold
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ip6.ui:38
src/connection-editor/ce-page-macsec.ui:32
src/connection-editor/page-ip4.c:185 src/connection-editor/page-ip6.c:213
|
|
323.
|
|
|
Editing IPv4 routes for %s
|
|
|
|
Rediger IPv4-ruter for %s
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Redigerer IPv4-ruter for %s
|
|
|
Norwegian Nynorsk
nm-applet in Ubuntu Precise package "network-manager-applet"
by
Torstein A. W.
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/page-ip4.c:1019
|
|
324.
|
|
|
IPv4 Settings
|
|
|
|
IPv4-innstillinger
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
IPv4-innstillingar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
nm-applet in Ubuntu Precise package "network-manager-applet"
by
Eskild Hustvedt
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/page-ip4.c:1209
|